小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送崔子还京》
《送崔子还京》全文
唐 / 岑参   形式: 七言绝句  押[微]韵

匹马西从天外归,扬鞭只共鸟争飞。

送君九月河北,雪里题诗泪满衣。

(0)
拼音版原文全文
sòngcuīháijīng
táng / céncān

西cóngtiānwàiguīyángbiānzhīgòngniǎozhēngfēi

sòngjūnjiǔyuèjiāoběixuěshīlèimǎn

诗文中出现的词语含义

从天(cóng tiān)的意思:指突然出现或降临,形容事物突然发生或突然出现。

河北(hé běi)的意思:指人或事物之间的距离很远。

九月(jiǔ yuè)的意思:九月是农历的第九个月,意味着秋季的开始。在成语中,九月常常表示事物的成熟、收获和转折。

匹马(pǐ mǎ)的意思:指两匹马并驾齐驱、齐头并进的意思。

送君(sòng jūn)的意思:指送别亲友或客人离开。

题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。

天外(tiān wài)的意思:指超出人们平常所能理解的范围之外。

扬鞭(yáng biān)的意思:鞭子高举起来,代表骑马出发或开始行动。

注释
匹马:一匹马,这里指孤独的一个人。
西从天外归:从极远的地方回来,形容旅途遥远。
扬鞭:挥动马鞭,准备驱马前进。
只共鸟争飞:形容马速之快,似乎要与飞鸟竞赛。
送君:送别你。
九月:具体的送别时间,可能含有深秋的意味。
交河:地名,代指送别的地点,也可能泛指北方的河流交汇处。
雪里题诗:在雪地中写下诗歌,表达离情别绪。
泪满衣:因离别而泪流满面,泪水湿透了衣服。
翻译
独自骑马从遥远的天边归来,扬起马鞭仿佛要与飞鸟一竞高下。
在九月的交河之滨送别你,大雪中题写诗歌,泪水沾满了衣裳。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人岑 参的作品,名为《送崔子还京》。诗中的意境辽阔,情感真挚,通过对自然景象的描绘和送别的情景,表达了诗人对友人的深厚感情。

首句“匹马西从天外归”描写的是朋友乘坐骏马,从遥远的地方返回京城的壮观场面。"匹"字用来形容良马,"西从天外"则渲染了一种超凡脱俗的境界。

接着“扬鞭只共鸟争飞”这句中,“扬鞭”表现了主人公策马行进的情景,而“只共鸟争飞”则描绘出一幅人与自然和谐相处的画面,既展示了朋友离别时的英姿飒爽,也传达了一种超脱尘世的豪放情怀。

第三句“送君九月交河北”表明诗人在深秋季节(九月)亲自送友至河北。"九月"不仅是时间的指示,也暗示了天气渐凉,秋意浓重,增添了一丝离别的凄凉。

最后一句“雪里题诗泪满衣”则透露出诗人在送别时所感受到的情绪。"雪里题诗"显示了诗人的文思泉涌,同时也映衬出寒冷的天气,"泪满衣"更直接地表达了诗人内心的不舍与哀伤。

总体而言,这首诗通过对送别场景的描写和自然景象的运用,不仅展现了朋友间深厚的情谊,也彰显了岑参先生豪放且充满情感的诗风。

作者介绍
岑参

岑参
朝代:唐   籍贯:南阳   生辰:约715-770年

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
猜你喜欢

口号一首戏呈性初良友

一年一度进灯诗,才薄多惭圣主知。

不向同侪争胜负,祗将忠悃荅明时。

(0)

题墨竹二首·其一

数枝潇洒碧琅玕,清影谁移画里看。

记淂短蓬听雨夜,鹧鸪啼破碧云寒。

(0)

舟中口号

十载编摩侍禁闱,一朝优诏许南归。

春风满面欢无极,暂脱朝衣著綵衣。

(0)

送黎知州恬之南京

载酒临官道,黄花笑客衣。

几多离别思,都逐雁南飞。

(0)

按察使张公宗政以客中写怀八绝见寄,聊和以荅·其七

同作金门客,相知今几年。

花前曾对酒,醉和白云篇。

(0)

霅川归趣送黄布政叔正归田二首·其二

三十年来涉宦途,解缨一旦赋归欤。

甘棠藩府存遗爱,别业苕溪有旧居。

枕石眠时同野鹤,杖藜行处伴樵渔。

梦回莫忘青云友,好托鳞鸿远寄书。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7