- 拼音版原文全文
观 溪 流 宋 /利 登 西 山 连 夕 雨 ,涨 此 百 尺 浑 。怒 涛 响 半 空 ,气 可 飘 昆 仑 。一 朝 势 力 尽 ,枯 苇 有 不 能 。洋 洋 溟 渤 宽 ,终 古 无 亏 盈 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。
半空(bàn kōng)的意思:指没有根基、没有依托或没有实质内容的事物或情况。
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
枯苇(kū wěi)的意思:指人或事物失去了生机,变得干瘪、无力。
亏盈(kuī yíng)的意思:亏损和盈利,形容经营不善或者利益微薄。
力尽(lì jìn)的意思:力量消耗殆尽,无法继续努力。
连夕(lián xī)的意思:连续不断地夜晚
溟渤(míng bó)的意思:形容水势浩大,茫茫无边。
怒涛(nù tāo)的意思:形容猛烈汹涌、势不可挡的波涛,比喻声势浩大、威力强大的力量。
势力(shì lì)的意思:势力指的是某个个体或团体在某个领域内所拥有的影响力、控制力或力量。
无亏(wú kuī)的意思:没有亏损或缺陷,完美无缺。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
洋洋(yáng yáng)的意思:形容充满自信、自豪、得意的样子。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
终古(zhōng gǔ)的意思:终古是一个用于形容时间非常久远或永久不变的词语。
- 翻译
- 西山整日下着雨,使得这条河的水位上涨,变得浑浊无比。
汹涌的波涛在半空中发出响声,仿佛能撼动昆仑山的气势。
一旦水流的力量减弱,即使是干枯的芦苇也无法抵挡。
广阔的海洋广阔无垠,永远保持着它的深邃,没有盈满或亏损的时候。
- 注释
- 连夕:整夜不断。
涨此:使河水上涨至此。
浑:浑浊。
怒涛:汹涌的波浪。
昆崙:古代神话中的西方神山。
势力尽:力量耗尽。
枯苇:干枯的芦苇,比喻弱小的事物。
洋洋:形容广大无边。
溟渤:古代对大海的称呼。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅西山连绵不断的晚霞与暴雨交织的壮丽画面。"西山连夕雨,涨此百尺浑"一句,以西山为背景,展现了雨水如潮水般涌来,气势磅礴,直达百尺之高,给人以压迫感。"怒涛响半空,气可飘昆崙"则描绘了雨后的溪流,声如雷鸣,气势宏大,可与昆仑山相比,形象地表达了自然界的力量和壮观。
然而,"一朝势力尽,枯苇有不能"又转而表现出一种生命力的脆弱,一旦潮水退去,连坚韧的苇草也无法承受那股巨力。最后,"洋洋溟渤宽,终古无亏盈"则是对溪流永恒不变的赞美,它寓意着自然界的循环与和谐,即使在狂猛之中,也有它的规律,不会出现过度。
整首诗通过对比手法,展示了自然界的力量与脆弱,同时也表达了诗人对于自然永恒规律的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谒南海神庙
姚侯送我游黄湾,澄江一道晴无澜。
黄昏到岸天色变,彻夜震撼号惊湍。
平明谒海神,云气解駮光斑斓。
殿中击铜鼓,声落海外迎潮还。
巡檐绕廊看古碣,手剔碧藓青苔斑。
或欹或仆或屹立,节角刿杀形模残。
煌煌御书碑,迥出唐宋元明间。
浴日孤亭表其右,七十二级直上穷跻攀。
不知榑桑出地几千丈,顿觉万象晃朗穷豪端。
骊龙吐珠蛟喷涎,阳乌击水鳌移山。
祝融分位当炎躔,紫霞红浪上下两摩荡,中有万点风樯竿。
星流电掣到庙下,一一椎髻垂花鬘。
吾皇膏泽被百蛮,远人毕至迩者安。
自从计臣握算变新法,盐筴纤悉多归官。
广川大泽禁渔猎,网漏鱼鳖群生悭。
问神受封今几代,蒿目岂不知时艰?
国家大事必祭告,谓是正直无欺谩。
幽明肸蚃一气旋,忧乐当与民相关。
曷不草绿章,为民请命恩宜颁。
但使方隅获沾山海利,神亦坐享血食无惭颜。
《谒南海神庙》【清·查慎行】姚侯送我游黄湾,澄江一道晴无澜。黄昏到岸天色变,彻夜震撼号惊湍。平明谒海神,云气解駮光斑斓。殿中击铜鼓,声落海外迎潮还。巡檐绕廊看古碣,手剔碧藓青苔斑。或欹或仆或屹立,节角刿杀形模残。煌煌御书碑,迥出唐宋元明间。浴日孤亭表其右,七十二级直上穷跻攀。不知榑桑出地几千丈,顿觉万象晃朗穷豪端。骊龙吐珠蛟喷涎,阳乌击水鳌移山。祝融分位当炎躔,紫霞红浪上下两摩荡,中有万点风樯竿。星流电掣到庙下,一一椎髻垂花鬘。吾皇膏泽被百蛮,远人毕至迩者安。自从计臣握算变新法,盐筴纤悉多归官。广川大泽禁渔猎,网漏鱼鳖群生悭。问神受封今几代,蒿目岂不知时艰?国家大事必祭告,谓是正直无欺谩。幽明肸蚃一气旋,忧乐当与民相关。曷不草绿章,为民请命恩宜颁。但使方隅获沾山海利,神亦坐享血食无惭颜。
https://www.xiaoshiju.com/shici/2767c6ddfb78f28547.html