《观月藏书楼》全文
- 拼音版原文全文
观 月 藏 书 楼 宋 /曹 勋 月 出 西 南 气 便 清 ，看 来 看 到 满 轮 明 。莫 嗔 夜 夜 东 楼 赏 ，却 恐 中 秋 未 必 晴 。
- 翻译
- 月亮从西南方升起，空气随之变得清新，
我欣赏着它渐渐圆满的明亮光芒。
- 注释
- 月：月亮。
出：升起。
西南：西南方。
气：空气。
便：就。
清：清新。
看：看。
来：来。
到：直到。
满轮：圆满的。
明：明亮。
莫：不要。
嗔：责怪。
夜夜：每晚。
东楼：东边的楼台。
赏：欣赏。
却：反而。
恐：担心。
中秋：中秋节。
未必：不一定。
晴：晴朗。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夜晚月景，诗人站在西南方向的藏书楼上欣赏明亮的月轮升起，感受到夜色渐清。他并未因每日夜晚都在此赏月而感到厌倦，反而担心中秋节那天天气未必放晴，不能尽享这皎洁的月色。诗人以月夜赏景寄托情感，流露出对自然美景的热爱和对佳节天气的期盼。曹勋的这首《观月藏书楼》简洁而富有意境，展现了宋代文人墨客的闲适雅趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
烛影摇红.五月初三
风入虞弦，麦秋向晚梅天润。
彩丝长命斗新奇，还是端阳近。想见瑶池仙韵。
对蟠桃、朱颜相映。篆飘宝鼎，酒满霞觞，黄堂深静。
超悟真筌，凤归不作登台恨。
庆馀有子在河图，详试龚黄政。好是棠阴清永。
且游戏、壶中光景。会有飞诏，却奉轻轩，天朝归觐。