小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《祝英台近.邀李季章直院赏玉照堂梅》
《祝英台近.邀李季章直院赏玉照堂梅》全文
宋 / 张镃   形式: 词  词牌: 祝英台近

暖风回,芳意动,吹破冻云凝。

春到南湖检校花径

手栽一色红梅,香笼十亩,忍轻负、酒肠诗兴

小亭凭。几多月魄□□,重重乱林影。

却忆年时同醉正同咏。

问公白玉堂前何如来听,玉龙喷、碧溪烟冷。

(0)
诗文中出现的词语含义

白玉(bái yù)的意思:形容品质高尚、纯洁无瑕。

碧溪(bì xī)的意思:指清澈见底的溪水,比喻文采清新、才思敏捷。

冻云(dòng yún)的意思:形容天空寒冷,云彩凝结成冰。

芳意(fāng yì)的意思:指美好的情意,善意的感情。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

花径(huā jìng)的意思:指花园中的小径,也用来比喻短暂的快乐或美好时光。

几多(jǐ duō)的意思:表示数量多少不确定,不具体的意思。

检校(jiǎn jiào)的意思:检查校正,核对修正。

酒肠(jiǔ cháng)的意思:指饮酒后胃部膨胀的感觉。

南湖(nán hú)的意思:指非常安静、平和、宁静的环境,也可以用来形容人的心境平和安静。

年时(nián shí)的意思:指特定的年份或时期。

暖风(nuǎn fēng)的意思:指和煦的春风,比喻温暖人心的言行。

如来(rú lái)的意思:佛教中指佛陀,也可用来形容某人具备无所不知、无所不能的特质。

诗兴(shī xìng)的意思:指诗人的创作灵感和兴致。

堂前(táng qián)的意思:指在家庭中堂屋前面,也指在家庭中的重要场合。

同醉(tóng zuì)的意思:指与某人一同沉醉于某种情感或境地。

香笼(xiāng lóng)的意思:指被人喜爱、受人尊敬的地方或人物。

一色(yī sè)的意思:指一种颜色或一种品质完全一致。

玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。

玉龙(yù lóng)的意思:指美丽而又威武的龙。

月魄(yuè pò)的意思:指月亮的光辉。

重重(chóng chóng)的意思:重复叠加,层层叠叠

重乱(zhòng luàn)的意思:指事物的秩序或规则被打破,变得混乱和紊乱。

白玉堂(bái yù táng)的意思:白玉堂是指宽敞明亮、洁白无瑕的堂屋,比喻文雅高尚的学问或人品高尚的人。

翻译
温暖的风吹回,花香四溢,吹散了凝结的寒云。
春天来到南湖,我漫步在昔日的花径上。
亲手种植的一片红梅,香气弥漫十亩之地,怎能辜负这美酒佳酿和诗情画意。
坐在小亭中,欣赏着明亮的月光穿过层层树林,投下斑驳的光影。
回忆起那时,我们一同醉饮,一同吟诗。
请问,在那白玉堂前,与你共赏美景,是否胜过听那玉龙喷水,冷冽的碧溪烟雾?
注释
暖风:温暖的春风。
芳意:花香。
破:吹散。
检校:漫步, 散步。
旧花径:昔日的小路。
手栽:亲手种植。
红梅:红梅花。
香笼:香气笼罩。
负:辜负。
酒肠诗兴:饮酒作诗的心情。
月魄:明亮的月光。
重重:层层叠叠。
乱林影:斑驳的树影。
年时:过去的日子。
同醉:一同醉饮。
同咏:一同吟诗。
白玉堂:华丽的厅堂。
何如:相比如何。
玉龙喷:玉龙般的喷泉。
碧溪烟冷:冷冽的碧绿溪流上的烟雾。
鉴赏

这首诗描绘了春天到来时南湖之美,暖风吹拂冰冻的云雾,花径被检校过,呈现出一片生机。手植红梅十亩,香气浓郁,更与酒和诗相结合,增添了一份文人雅兴。在小亭中享受这份美好时,不禁想起月光下的林间影影绰绰,以及过去与友人共同赏花饮酒、吟咏诗词的美好时光。最后提到白玉堂前,询问朋友是否愿意来此地听闻玉龙喷水的声音和碧溪烟冷的景致。

这首诗语言流畅,意境清新,通过对春日游赏之美的描绘,表达了诗人对自然之美的欣赏和对友情的怀念。同时,诗中也透露出诗人对生活之美好、文艺之享受的热爱,以及与友人共度美好时光的心愿。

作者介绍

张镃
朝代:宋   号:约斋   籍贯:先世成纪(今甘肃天水)   生辰:1153—1221?

张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。 
猜你喜欢

长枫峡

篙师用力健,帆驶拂云低。

浪涌长枫峡,沙平短柳堤。

雨轻鱼性熟,风暖鸟声齐。

酒醒诗成后,蛮笺手自题。

(0)

洪武庚辰八月一日为抚安人民至衣锦乡访安湖书院拜先圣殿谒先贤祠栋宇倾挠廊庑荒茀顾瞻感叹念欲兴修兹焉经始以俟毕工历初十日夜坐挈矩堂新月满庭谩尔兴怀成五言近体十首时儒生钟民敬亦次余韵以纪一时之清兴也·其七

问月月不荅,留云云自行。

江山应有待,天地岂无情。

苍狗形须变,青鸾影更明。

一杯聊复尔,漫听浩歌声。

(0)

乙未夏五月初三日夜梦侍朝因追想平日所见成绝句三十八首·其十二

车驾清晨幸辟雍,亲行释菜振文风。

儒臣讲罢天颜喜,坐赐龙团侍从同。

(0)

闻胡学士物故诗以悼之二首·其二

托官何幸属斯文,交谊如君迥不群。

持论肯嫌相可否,倾心殊觉更殷勤。

薄劣自惭霄汉隔,别离谁谓死生分。

阻陪执绋情无已,涕泪汍澜洒夕曛。

(0)

辛丑春日书怀十首·其一

晨风驱宿雾,淑气飏晴曛。

春过未逾半,花开到几分。

无聊常自语,有信苦难闻。

赖有朋知在,相看意颇勤。

(0)

自讼二首甲午秋初入狱赋·其二

寡识蠡窥海,疲才蹇曳轮。

临深惟恐惧,抚已益酸辛。

圣治乾坤大,仁恩雨露春。

自新如有路,指日听丝纶。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7