《唐村买杉为椁南浔买杉为棺戏作》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
茶毗（chá pí）的意思：形容人或事物的状态或状况无法挽回或无法恢复。
复合（fù hé）的意思：指事物结合在一起，形成一个整体。
龟兹（qiū cí）的意思：形容某人或某事物不可或缺，关键性的存在。
厚薄（hòu bó）的意思：形容人情的厚薄。
三寸（sān cùn）的意思：形容人的身材矮小。
身谋（shēn móu）的意思：指个人的计划、打算，特指个人为谋求自身的利益而施展的手段和策略。
桐棺（tóng guān）的意思：指人死后的棺材，比喻人死后的事情。
一出（yī chū）的意思：指事情或情况的发展突然出现，往往带有意外或出乎意料的意味。
预知（yù zhī）的意思：预先知道或预测未来的事情。
- 注释
- 一出：四十岁后。
四旬：四十岁。
归：回家。
身谋：个人计划。
喜不遗：心中满是喜悦。
歌方想：歌声中想起。
原壤：古代鲁国狂士。
谶：预言。
复合：像。
龟兹：古西域地区，这里可能指神秘的事物。
厚薄：做事的分寸。
称：适中。
死生：生死。
预知：预料。
桐棺：桐木棺材。
三寸窆：小小的桐木棺材下葬。
亦足：也足够。
矫：对抗。
茶毗：佛教中的火化，这里可能指世俗的嘲笑。
- 翻译
- 四十岁后才回家，个人计划心中满是喜悦。
歌声中想起原壤那样的狂放，预言又像龟兹的神秘。
做事只求适中，生死难以预料。
小小的桐木棺材下葬，也足够对抗世俗的嘲笑。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对生命无常和死亡的思考。"一出四旬归，身谋喜不遗"表达了诗人在短暂的人生中追求快乐，不留遗憾的态度。"歌方想原壤，谶复合龟兹"则是对古代文化和历史地理的怀念，以及对未来的迷茫预感。
"厚薄惟求称，死生难预知"这两句诗表达了人生的不确定性，无论社会地位高低，死亡都是无法预知的命运。"桐棺三寸窆，亦足矫茶毗"则是对简单埋葬之风的赞同，即使是最简陋的棺木，也足以安放身躯。
整首诗流露出一种超脱世俗、淡然面对生死的哲学态度。通过对自然和历史的联想，诗人表达了自己对于生命短暂和不可预知命运的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
池之清溪如杭之西湖某归自三峡维舟弄水亭南望齐山翠微在眼登谯楼望九华见一峰奇甚呈提举李子长知郡赵富文
城南风物似西湖，万里归舟入画图。
光洁贮怀便弄水，翠微照眼称提壶。
浦无时节秋尤好，池有精神贵可呼。
最是九华知客意，倚天遥露一峰孤。
馀干翁簿以予去饶之日郡人断桥见留画图赋诗见寄因次其韵
我慕郑子真，躬耕老岩谷。
不慕苏季子，腰金诧宗族。
失脚落尘网，回头念幽独。
向来鸳鹭行，进退惭碌碌。
把麾鄱君国，饮水清湾曲。
缅怀九贤人，痛闵千里俗。
奉扬乏仁风，黎庶因炎燠。
畴能政有成，敢望诺无宿。
厚颜叨禄廪，汗背拥旌纛。
命下忽夔门，诸公孰推毂。
水陆三千里，湖重岭仍复。
至喜谒文忠，秭归怀李矗。
鄱人怜老守，去类楚臣逐。
出门桥已断，拥道頞争蹙。
初无龚黄政，滥继秦侯躅。
仇香旧同僚，别寄两竿牍。
赋诗仍画图，开卷宛在目。
清音满干越，馀韵到巴蜀。
我有二顷田，荒芜雁山腹。
愿画归去来，芒鞋事耕育。
《馀干翁簿以予去饶之日郡人断桥见留画图赋诗见寄因次其韵》【宋·王十朋】我慕郑子真，躬耕老岩谷。不慕苏季子，腰金诧宗族。失脚落尘网，回头念幽独。向来鸳鹭行，进退惭碌碌。把麾鄱君国，饮水清湾曲。缅怀九贤人，痛闵千里俗。奉扬乏仁风，黎庶因炎燠。畴能政有成，敢望诺无宿。厚颜叨禄廪，汗背拥旌纛。命下忽夔门，诸公孰推毂。水陆三千里，湖重岭仍复。至喜谒文忠，秭归怀李矗。鄱人怜老守，去类楚臣逐。出门桥已断，拥道頞争蹙。初无龚黄政，滥继秦侯躅。仇香旧同僚，别寄两竿牍。赋诗仍画图，开卷宛在目。清音满干越，馀韵到巴蜀。我有二顷田，荒芜雁山腹。愿画归去来，芒鞋事耕育。
https://www.xiaoshiju.com/shici/94667c6b628d6f10212.html