- 拼音版原文全文
樵 夫 宋 /萧 德 藻 一 担 乾 柴 古 渡 头 ,盘 缠 一 日 颇 优 游 。归 来 涧 底 磨 刀 斧 ,又 作 全 家 明 日 谋 。
- 诗文中出现的词语含义
-
渡头(dù tóu)的意思:渡头是指河流或水域的边缘,也可以指渡口的一端。在成语中,渡头比喻事情的关键时刻或转折点。
干柴(gān chái)的意思:比喻具备条件或能力,等待时机的人或事物。
古渡(gǔ dù)的意思:古代的渡口,指古时的船只渡口。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。
盘缠(pán chɑn)的意思:指旅行或外出时所带的钱财。
全家(quán jiā)的意思:指一个家庭中的所有成员,也可泛指一个团体的所有成员。
一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。
优游(yōu yóu)的意思:优游指的是舒适自在地游玩、闲逛的意思。
- 注释
- 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
优游:悠闲。
这里是宽裕的意思。
谋:筹划。
- 翻译
- 樵夫每天挑着一担干柴到古渡头去卖,换的钱便足够一天的开销。
回到家后又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个樵夫在古渡头打柴的日常生活场景。"一担乾柴古渡头",简洁明了地展现了樵夫肩挑柴火过桥的画面,显示出他的勤劳和生活来源。"盘缠一日颇优游",则写出他在完成一天劳作后,虽然收入微薄,但心情却颇为轻松愉快,享受着简单生活的满足感。
接下来的两句"归来涧底磨刀斧,又作全家明日谋",进一步揭示了樵夫的坚韧与责任感。他回到山涧继续打磨工具,为明天的生计做准备,展现出他对家庭的照顾和对未来生活的筹划。整首诗通过樵夫的日常细节,展现了古代农民的朴素生活和辛勤劳动,以及他们对家庭的深深眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宿柞树下见赵行之所题诗
人道朝霞不出门,今朝失喜见晴暾。
长林未减霜前翠,叠巘全收雨后昏。
兀兀不知为底日,悠悠又复度前村。
眼明见此壁间句,回忆东江数过村。
挽余正叔
半生初未识,一见骤相亲。
九曲泛舟日,紫溪沽酒晨。
我曹俱蹇薄,吾子固真醇。
竟尔萦何疾,胡为遽没身。