小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《自在庐为倪逊翁赋》
《自在庐为倪逊翁赋》全文
宋 / 连文凤   形式: 五言律诗  押[删]韵

翁也家何在悠然天地间。

往来明月牖,坐卧白云关。

晚岁有馀乐,谁人似此閒。

只为清景恼,吟得鬓毛斑。

(0)
诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

鬓毛(bìn máo)的意思:指额角两侧的头发,用来比喻年龄。

何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

清景(qīng jǐng)的意思:指景色明净清爽,没有瑕疵。

谁人(shuí rén)的意思:指不知道是谁的人,表示对身份不明的人的疑问。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

晚岁(wǎn suì)的意思:指年纪较大的岁数。

往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。

悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。

云关(yún guān)的意思:云层遮挡视线,比喻事物不明朗或难以捉摸。

坐卧(zuò wò)的意思:指坐或躺着休息或行动。

注释
翁也:老翁。
家何在:家在哪里。
悠然:自由自在。
天地间:广阔天地。
往来:来来往往。
明月牖:明亮的月光窗户。
坐卧:坐着或躺着。
白云关:白云缭绕的山关。
晚岁:晚年。
馀乐:剩余的乐趣。
谁人:谁能。
似此閒:如此悠闲。
清景:清幽的景色。
恼:烦恼。
鬓毛斑:两鬓斑白。
翻译
老翁的家又在哪里呢,他在天地之间自由自在。
他与明亮的月光相伴,出入于白云缭绕的山关。
晚年生活充满了乐趣,谁能像他这样悠闲。
只因这清幽的景色让他心生烦恼,吟诗作赋已让两鬓斑白。
鉴赏

这首诗是宋代诗人连文凤所作的《自在庐为倪逊翁赋》。诗人以闲适的笔触描绘了一位名叫倪逊翁的人物,他的居所仿佛与天地自然融为一体。翁的行踪无定,常在明亮的月光下穿行,或坐或卧于白云缭绕的山关之间,生活显得悠然自得。

晚年的生活,倪逊翁享受着余裕的乐趣,无人能及他的闲适。然而,正是这份清静的美景,却让他心生感慨,触动了内心,以至于白发添了几许。整首诗通过描绘人物的生活状态和心境变化,展现了诗人对这种超脱尘世、自在生活的向往和对时光流逝的淡淡哀愁。

作者介绍

连文凤
朝代:宋   字:百正   号:应山   籍贯:福州三山

福州三山人,字百正,号应山。宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》。
猜你喜欢

廖常山人惠珠副以诗文戏谢之

至宝人所秘,感君轻暗投。

还君祝君富,不是薄隋侯。

(0)

和焦器之春雪

晓色初凝带月华,雰飞还见受风斜。

红芳未遍人间景,白玉先开天上花。

迤逦郊园迷别坞,蒙笼春水绕谁家。

会须选胜乘新霁,倒载千秋小样车。

(0)

次韵李全甫惠荼蘼五首·其四

吹尽柳绵香不歇,仙姿那把春为节。

枝头疏蝶解寻芳,忆得仙腰舞回雪。

(0)

与姚令生日题宝云寺

年登五九百无成,谁与焚香祝寿龄。

浊酒一杯萧寺里,清风犹喜对华亭。

(0)

次韵王元衷见寄

鸡争本绪粒,决斗玄瞥改。

鹰隼方饥飞,亦复一呼待。

谁能谢蝇头,眼不挂兼琲。

但觉轩冕荣,相高事风采。

而我果何为,潜游万人海。

穷阎卧袁安,朔雪落璀璀。

动死偿幸免,天公复何憝。

江湘渺清旷,雪景应好在。

因循成滞留,琐屑困俗猥。

岁晚误倚门,居然此心痗。

青云有胜友,勉我去鄙倍。

困怜涂中污,巾笥欲千载。

失身殉虚名,要等轲与亥。

归欤笋蕨乡,梦寐春山采。

(0)

衢州试院次韵盛当时官长宠示二绝句·其一

洗眼贪看幼妇词,玉人空遣暗相思。

凭谁为报归期近,趁得桃花烂熳时。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7