《赠相士蓑衣道人杜需二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
病身（bìng shēn）的意思：指身体生病。
冰山（bīng shān）的意思：形容事物表面看起来平静无波，实际上内部存在巨大的危险或问题。
封侯（fēng hóu）的意思：指被封为侯爵，成为高官显贵的意思。
孤云（gū yún）的意思：指孤立无援的云彩，比喻孤独无助或与众不同。
鹤孤（hè gū）的意思：形容人孤独无伴，独自一人。
容易（róng yì）的意思：形容事情非常容易，就像翻手掌一样简单。
生疏（shēng shū）的意思：陌生；不熟悉
野鹤（yě hè）的意思：指自由自在、不拘束的人或事物。
有底（yǒu dǐ）的意思：有底指有底气或有把握，表示有自信心或有把握做某件事情。
野鹤孤云（yě hè gū yún）的意思：形容人孤傲、独立，不随波逐流。
- 注释
- 与子：你我。
生疏：关系疏远。
有底：确实。
仇：仇恨。
谈间：交谈中。
容易：轻易。
说封侯：提及封侯（古代功名富贵的象征）。
病身：病弱的身体。
更遣：还要承受。
冰山：比喻极大的压力或困难。
倚：依靠。
野鹤：孤独的仙鹤。
孤云：飘荡的云彩。
替愁：为...感到忧虑。
- 翻译
- 我与你之间似乎天生就有深仇大恨，轻易在交谈中就提及封侯之事。
病弱的身体还要承受如同冰山般的压力，连孤独的野鹤和浮云也为我感到忧虑。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨万里所作，体现了诗人对友人的深厚情谊和关怀。在这里，我们可以看到诗人通过自然景象表达内心的忧虑和对朋友不易的理解。
“与子生疏有底仇”这句表明了诗人与友人之间的情感纠葛，虽然彼此相隔遥远，但内心深处仍存有一份难以言说的羁绊。
“谈间容易说封侯”则透露出诗人对朋友的赞赏和期待，就如同轻易间谈论到功成名就、封侯拜相一样简单自然，显示出诗人对于友人的才能和未来抱有很高的期许。
接下来的“病身更遣冰山倚”一句，则反映了诗人因身体不适而更加依赖于友情的支持，如同依靠冰冷的山峰一样寻求慰藉。这里的“病身”表达了诗人的身体状况，同时也象征着内心的孤独和无助。
最后，“野鹤孤云也替愁”则是诗人通过观察自然景物来抒发自己的情感，孤独的鹤在空旷的云端徘徊，不经意间替诗人分担了内心的忧愁。这里的“野鹤”和“孤云”营造了一种寂寞而又深远的情景，与诗人的情感产生了共鸣。
整首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对友情的珍视和内心的忧虑，同时也体现了诗人敏锐的情感和深厚的人文关怀。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
故人张諲工诗善易卜兼能丹青草隶顷以诗见赠聊获酬之
不逐城东游侠儿，隐囊纱帽坐弹棋。
蜀中夫子时开卦，洛下书生解咏诗。
药阑花径衡门里，时复据梧聊隐几。
屏风误点惑孙郎，团扇草书轻内史。
故园高枕度三春，永日垂帷绝四邻。
自想蔡邕今已老，更将书籍与何人。
送裴相公上太原
还携堂印向并州，将相兼权是武侯。
时难独当天下事，功成却进手中筹。
再三陈乞垆烟里，前后封章玉案头。
朱架早朝立剑戟，绿槐残雨看张油。
遥知塞雁从今好，直得渔阳已北愁。
边铺警巡旗尽换，山城候馆壁重修。
千群白刃兵迎节，十对红妆妓打毬。
圣主分明交暂去，不须高起见京楼。