翠袖（cuì xiù）的意思：形容女子手臂纤细柔美，如翠玉般婉约动人。

寸铁（cùn tiě）的意思：形容人非常坚强、刚强，不可动摇。

殿阙（diàn quē）的意思：指朝廷、官府、皇宫等高级政府机构的大殿或宫阙。也用来比喻高层权力机构。

方寸（fāng cùn）的意思：指心思、思虑、心情等的状况。

芙蓉（fú róng）的意思：形容女子美丽貌美。

钩取（gōu qǔ）的意思：指以不正当手段获取财物或权益。

何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。

蛟宫（jiāo gōng）的意思：指非常豪华、宏伟的宫殿或住所。

金虫（jīn chóng）的意思：指贪财如命的人，形容极度贪婪的人。

朦胧（méng lóng）的意思：形容事物模糊不清，不够清晰明了。

水晶（shuǐ jīng）的意思：指透明晶莹的玉石，比喻清澈明亮无暇的样子。

天工（tiān gōng）的意思：指超凡脱俗的技艺或艺术作品。

香雪（xiāng xuě）的意思：指人品高尚、行为正直，像香气和雪一样纯洁无瑕。

莹莹（yíng yíng）的意思：形容光亮、明亮。

玉柱（yù zhù）的意思：比喻道德高尚、品行端正的人。

重重（chóng chóng）的意思：重复叠加，层层叠叠

妆台（zhuāng tái）的意思：指女子打扮的地方，也用来比喻虚有其表的美丽或华丽的外表。

巧夺天工（qiǎo duó tiān gōng）的意思：形容技艺高超，超越人类的能力。

这首词描绘了一幅神秘而精致的画面。"玉柱一重重"暗示了宫殿的宏伟与庄重，每一层都如玉般洁白无瑕。"不响净琮"则强调了环境的宁静，仿佛连玉石的共鸣都被静谧所淹没。"水晶殿阙晓朦胧"，清晨的阳光透过透明的水晶宫殿，映照出迷离的光影，显得既梦幻又神秘。

"钩取莹莹方寸铁"，这句可能是指冰块被巧妙地切割成小巧的形状，如同铁一般坚硬，却又晶莹剔透。"何处蛟宫"让人联想到这冰块或许曾是海底龙宫的珍宝，增添了神话色彩。

接下来的"香雪满帘风"，将冰块比喻为带有香气的雪花，随着微风飘入室内，带来清冷而宜人的气息。"寒压芙蓉"进一步形容冰的纯净和冷艳，如同芙蓉花在严寒中盛开，清新脱俗。

"绿云轻刻小金虫"，将冰雕艺术的精细比作绿云轻盈，小金虫栩栩如生，展现出匠人巧夺天工的技艺。最后，"移向妆台偎翠袖"描绘了冰雕被女性轻轻捧在手心，仿佛融入了她的生活，增添了一份女性的柔美和温婉。

整体来看，这首《浪淘沙·咏万年冰》通过细腻的描绘和丰富的想象，赞美了万年冰的美丽和工艺的精湛，同时也流露出一种超凡脱俗的审美情趣。