- 拼音版原文全文
野 钓 唐 /韩 偓 细 雨 桃 花 水 ,轻 鸥 逆 浪 飞 。风 头 阻 归 棹 ,坐 睡 倚 蓑 衣 。
- 注释
- 细雨:形容小而密的雨。
桃花水:桃花盛开时的雨水,可能指春水。
轻鸥:体态轻盈的海鸥。
逆浪飞:迎着浪花飞翔。
风头:指风向或风势。
归棹:回家的船。
坐睡:坐着打盹。
倚蓑衣:靠着蓑衣休息。
- 翻译
- 细雨中桃花盛开,水面泛起涟漪,
轻盈的鸥鸟逆着波浪飞翔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位渔人在细雨中钓鱼的情景。诗中的意象丰富,语言生动。
“细雨桃花水”一句,以桃花水比喻春天的河流,细雨如丝,既营造出一个柔和湿润的氛围,也暗示了渔人在这样的环境中进行捕鱼活动。桃花水不仅是自然美景的描写,也象征着渔人的隐逸生活。
“轻鸥逆浪飞”一句,则通过鸥鸟逆流而上的动作,展现了生机勃勃的生命力,同时也衬托出渔人在水中的悠然自得。轻鸥的形象给人以灵动之感,与细雨和桃花水相呼应,共同构建了一幅春日江河图。
“风头阻归棹”一句,写出了渔人的船只因风而不能顺利返回,渲染出一种自然力量与人类意志的对抗。这里的“风头”不仅是气象变化,也象征着生活中的种种阻挠。
最后,“坐睡倚蓑衣”一句,则描绘了渔人在等待时机或是避雨时,依靠简陋的蓑衣(用草或芦苇制成的遮阳物)而坐睡的情景。这不仅写出了渔人的悠闲自在,也反映出他们与自然和谐相处的生活状态。
总体来说,这首诗通过细腻的笔触,展现了一个宁静、安详又富有生机的春日江河世界,同时也透露出诗人对隐逸生活的向往和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
曲辕居为沈嘉则先生赋
泽国何苍苍,云水共参错。
萦回绿雨涧,掩映芙蓉薄。
蓬峤故相闻,沧洲宛栖泊。
彼美林中人,依隐得所托。
开轩溯广川,考室遵平陆。
空庭列高林,閒窗罗远壑。
无惭南郭隐,庶展郊居乐。
缅彼风尘游,怃然愧龙蠖。
发岩镇蒋生客次赴黄山三首·其一
侵晨理行箧,褰裳事篮舆。
行行历墟井,寒翠生衣裾。
高舂过潜口,村巷多踟蹰。
西北指前路,一径当山隅。
峭壁攒紫雾,苍莽浮云舒。
淙淙深涧水,远近声与俱。
十月霜未降,林叶青黄疏。
午作酒家饷,炊烟薄茅居。
盘桓青溪曲,鉴影惊游鱼。
饭罢复去去,渐上青云梯。
修岭颇登顿,层冈转崎岖。
千盘入无路,倏忽逢坦途。
人烟小成市,樵牧皆自如。
临淮晓发
行迈一何早,驱马出郭门。
马足践严霜,北风厉寒原。
时方属青阳,褐衣苦不温。
侧身望四际,烟沙莽相屯。
落月白无色,天星丽以繁。
山川旷萧条,霜露空草根。
何人驱马来,疾如流星奔。
但各东西驰,不复交一言。
伤哉行路难,逖矣劳心魂。
送临淮侯李惟寅守南都
君侯岐阳王子孙,家之哲嗣国宝臣。
黄符三略世所授,素业一家心更亲。
双霓夜渡石头渚,佩刀跃出作人语。
试看远近桑麻中,尽是先王血驹所。
昔年组练留残红,此日歌谣落照中。
分命保釐黄纸重,古来周召并称公。
- 诗词赏析