- 诗文中出现的词语含义
-
朝来(zhāo lái)的意思:指事物逐渐变好或发展的趋势。
和风(hé fēng)的意思:指温和、和善的风格或氛围。
湖山(hú shān)的意思:湖山是指湖泊和山脉,通常用来形容美丽的自然景观。
欢声(huān shēng)的意思:指喜庆的声音,欢乐的声音。
艰险(jiān xiǎn)的意思:形容情况或事物困难、危险。
客念(kè niàn)的意思:指对客人的关心和念念不忘。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
吾生(wú shēng)的意思:吾生是指自己的一生,表示个人的生活和命运。
喜气(xǐ qì)的意思:形容喜庆气氛浓厚,充满喜悦和幸福的样子。
雁鹜(yàn wù)的意思:形容人或事物的迅速飞行。
滞留(zhì liú)的意思:停留在某个地方,无法离开或继续前进。
知客(zhī kè)的意思:知道怎样招待客人,懂得待人接物的礼仪。
- 注释
- 滞留:停留,指时间上的延误。
嗟:叹息。
役:任务,此处指旅程。
艰险:艰难险阻。
吾生:我的一生,此处指当前的生活。
和风顺:形容天气晴朗,风力适中。
虔:诚心,此处指真诚地。
贼平:盗贼被平定,指社会安宁。
湖山:湖光山色。
争喜气:争相展现喜庆气氛。
雁鹜:大雁和野鸭。
欢声:欢快的叫声。
千里:形容路程遥远。
前塘路:前方的池塘之路。
客念:旅人的思绪,心情。
轻:轻松,轻快。
- 翻译
- 感叹这次的滞留,面对艰难险阻笑对人生。
这次出行希望一路顺利,清晨起来就能宣告盗贼平息。
湖光山色充满喜悦,大雁野鸭鸣叫传递欢乐。
踏上千里前塘路,想必能感知我旅途中的轻松心情。
- 鉴赏
诗人以深沉的笔触,描绘了自己内心的感受和外界的变迁。"滞留嗟是役,艰险笑吾生"表达了一种对目前境遇的无奈与苦涩,但同时也流露出面对困境时的豁然开朗。这不仅展现了诗人内在的坚强,更彰显出一种超脱世俗的心态。
"此去和风顺,朝来虔贼平"则是对未来的一种乐观预期。"和风"象征着和谐与顺利,而"虔贼平"则意味着那些扰乱社会的势力得到了平息。这两句透露出诗人对于和平与秩序重建的向往。
"湖山争喜气,雁鹜送欢声"中的自然景象,传达了一种生机勃勃的美好。湖山之间弥漫着欢愉的氛围,而远处传来了雁鹜的鸣叫,这些都是诗人内心喜悦的映射。
"千里前塘路,应知客念轻"则是诗人表达了自己作为旅人的感慨。面对茫茫长途,诗人似乎在告诫自己要放轻行囊,减少思念之重,以一种超脱的心态去面对未来的旅程。
整首诗通过对比和转换,表现出诗人内心的复杂情感与外界环境的互动。它不仅是诗人个人情感的抒发,也是对当时社会状况的一种微妙反映。
- 作者介绍
- 猜你喜欢