小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送刘几道》
《送刘几道》全文
宋 / 翁卷   形式: 古风

束发执经交分莫如

我愚百无成蹭蹬空林居。

君文最奇崛,二十魁荐书

青衫何太晚,警捕区区

是月蝉始鸣,秀色郊墟

俶装趋海邑,指期当憩车。

大恋亲友,暂别犹欷歔

况此一分手归期三载馀。

积雨山川晦,新晴氛雾除。

殷勤送客吟,掺执行子裾。

愿言高风矫翮太虚

(0)
拼音版原文全文
sòngliúdào
sòng / wēngjuàn

shùtóngzhíjīngjiāofēnrén

bǎichéngcèngdēngkōnglín

jūnwénzuìjuéèrshíkuíjiànshū

qīngshāntàiwǎnjǐngshū

shìyuèchánshǐmíngxiùliánjiāo

chùzhuānghǎizhǐdāngchē

lǎoliànqīnyǒuzànbiéyóu

kuàngfēnshǒuguīsānzǎi

shānchuānhuìxīnqíngfēnchú

yīnqínsòngyínchānzhíxíng

yuànyánchénggāofēngjiǎolíngtài

诗文中出现的词语含义

蹭蹬(cèng dèng)的意思:形容行动不稳定或动作不够利索。

大恋(dà liàn)的意思:形容爱情非常深厚、热烈。

蹬空(dēng kōng)的意思:指在空中踢腿或蹬脚,没有着力点,无法站稳或前进。比喻做事没有依靠或没有结果。

氛雾(fēn wù)的意思:形容气氛或局势模糊、不明朗。

分手(fēn shǒu)的意思:指两个人或两个团体之间的关系结束或解散。

高风(gāo fēng)的意思:指高尚的风气和崇高的品质。

归期(guī qī)的意思:指返回的时间或期限。

积雨(jī yǔ)的意思:指雨水连绵不断地下,积聚成水。

荐书(jiàn shū)的意思:推荐好书给他人。

矫翮(jiǎo hé)的意思:指纠正骄傲自满、矫情夸张的言行,使之归于正常,恢复谦逊和平淡。

郊墟(jiāo xū)的意思:指城市郊区或乡村地区。

交分(jiāo fēn)的意思:互相分开、分割。

警捕(jǐng bǔ)的意思:指警察或官府捕捉犯罪分子。

空林(kōng lín)的意思:指树木凋零,森林荒芜,没有生气。

魁荐(kuí jiàn)的意思:指在某一领域或事物中,位居首位,卓越出众,引领潮流。

老大(lǎo dà)的意思:指某个团体或群体中的最高领导者,也可以指家庭中的长子。

林居(lín jū)的意思:指隐居于山林之中,远离尘嚣,过着宁静自在的生活。

莫如(mò rú)的意思:没有比...更好的了

奇崛(qí jué)的意思:形容事物独特、奇异而又出众。

亲友(qīn yǒu)的意思:亲人和朋友

青衫(qīng shān)的意思:指年轻人的衣着,也可指年轻人。

区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

是月(shì yuè)的意思:指事物的变化如同月亮的圆缺一样,有时候完整,有时候不完整。

束发(shù fà)的意思:将头发束起来,不散乱。

送客(sòng kè)的意思:指送别客人离开。

太虚(tài xū)的意思:指虚幻、空幻的样子或状态。

无成(wú chéng)的意思:指没有成就、没有成就的人。

欷歔(xī xū)的意思:形容悲伤、叹息的样子。

新晴(xīn qíng)的意思:指天气转好,乌云散去,阳光重新出现。

行子(háng zǐ)的意思:指走路的样子,也用来形容行走的方式或态度。

秀色(xiù sè)的意思:形容美丽绝伦,色彩鲜艳。

一分(yī fēn)的意思:极其微小的数量或程度

殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。

愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。

指期(zhǐ qī)的意思:指望、期待

执行(zhí xíng)的意思:指按照规定或命令进行实施或实行。

执经(zhí jīng)的意思:指坚持读书学习,专心致志地研究经典著作。

注释
束发:少年时期。
同执经:一起研读经书。
交分:深厚的友情。
人莫如:无人能及。
我愚:我愚笨。
百无成:无所成就。
蹭蹬:困顿。
空林居:荒林独居。
君文:你的文章。
奇崛:奇特。
魁荐书:以榜首推荐书信。
青衫:官服(古代低级官员或读书人的服装)。
太晚:太迟。
警捕:警官。
殊区区:微不足道。
是月:这个月。
蝉始鸣:蝉开始鸣叫。
秀色:美景。
连郊墟:延伸到郊野。
俶装:整理行装。
海邑:海滨城市。
憩车:途中休息。
老大:年长者。
归期:再见的时间。
三载馀:三年之后。
积雨:连日大雨。
山川晦:山水晦暗。
新晴:雨后初晴。
氛雾除:清雾消散。
殷勤:深情。
子裾:衣襟。
乘高风:乘风。
矫翮:展翅。
凌太虚:翱翔天空。
翻译
少年时一起研读经书,友情深厚无人能及。
我愚笨无所成就,困顿独居于荒林。
你的文章最为奇特,二十岁就以榜首推荐书信。
为何青衫加身如此晚,你在警捕行列中显得微不足道。
这个月蝉开始鸣叫,美景延伸到郊野。
整装前往海滨城市,计划在途中稍作休息。
年长者眷恋亲朋好友,短暂离别也令人感伤。
更何况这次分别,再见将是三年之后。
连日大雨使山水晦暗,雨后初晴清雾消散。
我深情地吟诗送别,牵着行者的衣襟。
但愿能乘着高飞的风,展翅翱翔在广袤的天空。
鉴赏

这首诗是宋代诗人翁卷为朋友刘几道送行所作,表达了深厚的友情和对友人未来的期盼。诗中以“束发同执经”回忆两人年少时一同学习的情景,强调了友情的深厚。接着写到刘几道才华出众,二十岁即高中魁选,但仕途坎坷,感叹其青衫加身之日来得迟缓。诗人寓言性地提到“警捕殊区区”,暗示友人将离开熟悉的环境去往他处。

诗的后半部分,诗人描绘了送别的季节——蝉鸣初起,景色宜人,刘几道即将启程前往海滨城市。翁卷表达了自己对老友的依恋与不舍,感叹三年后才能再见。积雨之后的新晴,象征着友人前路的希望,而“殷勤送客吟”则表达了诗人对友人的深情厚谊。

最后,诗人祝愿刘几道能像大鹏展翅一样,乘风直上九天,寓意其未来能一飞冲天,成就非凡。整首诗情感真挚,语言朴素,富有哲理,展现了翁卷对友情的独特理解和祝福。

作者介绍
翁卷

翁卷
朝代:宋   字:续古   籍贯:乐清(今属浙江)

翁卷,字续古,一字灵舒,乐清(今属浙江)人,南宋诗人。工诗,为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以为是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸翁卷生平,前者过早,后者过尽,疑都不确),生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》、《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。代表作《乡村四月》被选入人教版小学四年级下册课本、鄂教版小学六年级下册课本。
猜你喜欢

和单普二首·其一

能向词江挹彼清,爱君诗句早知名。

百家悬镜知妍丑,一字提衡有重轻。

画话岂淹三友益,简才方廓四聪明。

肯临蔀屋相辉映,自愧常谈只老生。

(0)

和仁仲过五溪

沅水千年非旧波,英风元自振关河。

本怀国士知心早,岂念柽函挟恨多。

龟固有神宁豫罔,鸿虽高举畏虞罗。

椒兰从古能如此,何有沉湘作九歌。

(0)

吴守祈雨有应

延陵宿望冠三吴,又见熙朝老大夫。

善政旧闻风偃草,清规今信浦还珠。

山川每应精神祷,禾稼全凭润泽苏。

可但邦人歌五裤,也知还客慰焦枯。

(0)

再美劝农

邦本古攸重,民天辞匪夸。

讵能皆辟谷,漫道独餐霞。

一笑为良茧,力耕无卖花。

信知豳七月,于耜起周家。

(0)

题上饶半月岩四绝·其二

琼楼玉宇匝天开,织女天孙静往来。

月姊故应羞老退,谴除私馆堕岩隈。

(0)

岳阳楼杂咏十二绝·其六

汨潭桂酒奠三闾,尚想夷犹泛五潴。

进退存亡皆有义,怀沙处死是何如。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7