- 诗文中出现的词语含义
-
长空(cháng kōng)的意思:指天空辽阔广袤,没有边际的样子。
长风(cháng fēng)的意思:长时间吹拂的风,比喻持久不衰的精神风貌或影响力。
乘桴(chéng fú)的意思:指乘坐木筏或木船过河,比喻借助别人的力量或条件来达到自己的目的。
澹澹(dàn dàn)的意思:指心境淡泊、情绪平静、不急不躁的状态。
当驾(dāng jià)的意思:指临危授命,担当重任。
点青(diǎn qīng)的意思:表示通过点缀或装饰使事物更加美丽或引人注目。
断送(duàn sòng)的意思:指因疏忽、失误或缺乏掌握而造成的损失或丧失。
古意(gǔ yì)的意思:指古代的意义、习俗或观念。
海门(hǎi mén)的意思:指出海门,比喻言辞直率,直截了当,毫不隐讳。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候
华东(huá dōng)的意思:指中国的东部地区,包括山东、江苏、浙江、安徽、福建和上海等省市。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
日华(rì huá)的意思:指太阳光辉,形容光彩耀眼,光辉灿烂。
送行(sòng xíng)的意思:为别人送行或送别时,表示祝福和告别。
万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。
无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
消沉(xiāo chén)的意思:指情绪低落,心情沮丧,失去信心和动力。
行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。
烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。
- 注释
- 虞(yú)美人:词牌名,又名“一江春水”“玉壶水”“巫山十二峰”等。
双调五十六字,前后段各四句,两仄韵、两平韵。
浙江:钱塘江。
断送:消磨。
海门:在钱塘江入海口。
望极:望尽。
何当:何时。
驾:乘。
桴:木筏。
浮:漂流。
日华:太阳的光华,词中指太阳。
- 翻译
- 钱塘潮潮涨潮落经过了多少年,何时能有个终结,消磨了多少行人旅客,抬头望去,但见长空淡淡,群鸟在远处飞去,不觉令人油然而生万古无穷的兴亡之感。
钱塘江入海口烟波渺渺,一想无际,只有几座青山点缀于浑茫的水际。若能乘坐一片木筏,飘浮到太阳东边的某个地方隐姓埋名,过着与世隔绝的生活,那该有多好。
- 鉴赏
这首元代赵孟頫的《虞美人·浙江舟中作》描绘了一幅江上行旅的画面,充满了浓厚的离愁别绪和对远方的向往。开篇"潮生潮落何时了",以潮水的涨落象征人生的无常与时间的流逝,表达了诗人对人生短暂的感慨。"断送行人老"进一步强化了这种时光催人老去的无奈。
接下来的"消沉万古意无穷",通过"消沉"一词,传达出诗人内心深处的孤独与寂寥,而"万古意无穷"则暗示着历史长河中的情感绵延不绝。"尽在长空、淡淡鸟飞中",借淡然的飞鸟映衬出诗人内心的超脱,也寓言着希望在自然中寻得慰藉。
下片转向景色描写,"海门几点青山小",画面开阔,远处青山如点,渺渺烟波中更显其遥远。诗人借此表达对未知远方的憧憬,"何当驾我以长风",期盼能借助强劲的东风,乘船直抵"日华东",即东方的希望之地。
整首词以景抒情,通过潮水、飞鸟、青山和长风等意象,展现了诗人旅途中的思绪流转,既有对时光流逝的感叹,又有对未来的期待,体现了元代文人墨客的飘逸情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢