《午睡》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
飞絮（fēi xù）的意思：指风吹动柳树或榆树时，树上的絮子像雪花一样飞舞的景象。比喻事物繁多、纷乱不堪。
画虎（huà hǔ）的意思：指只会模仿前人的技能，却无法创造出自己的东西。
襟度（jīn dù）的意思：指胸怀宽广，能容纳众多的事物。
狂夫（kuáng fū）的意思：指行为狂妄、胡闹、不顾常理的人。
老更（lǎo gēng）的意思：指人年纪大，经验丰富，能力强，德行高尚。
零乱（líng luàn）的意思：指事物无秩序、无条理，杂乱无章。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
食淡（shí dàn）的意思：指饮食简单、清淡，也可比喻生活简朴、不奢华。
坦夷（tǎn yí）的意思：诚实、坦率、直率。
万端（wàn duān）的意思：形容事物繁多、各种各样。
亡羊（wáng yáng）的意思：指失去了羊，也泛指失去了东西或者失去了机会。
潇湘（xiāo xiāng）的意思：指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
一念（yī niàn）的意思：一念指的是一瞬间的念头或想法。
- 翻译
- 午睡梦中惊醒竹席已清凉，心胸坦荡如同潇湘的水色。
诗歌的意境高雅自然与梅花相得益彰，饮食清淡才更能品味菜肴的原汁原味。
世事纷繁复杂如画虎添足，人的一举一动都应谨慎如防亡羊之失。
春天柳絮纷飞，春意阑珊，不要笑话我这老者即使年迈仍保持狂放的心性。
- 注释
- 午梦：午睡的梦境。
笋簟：竹席。
坦夷：坦荡。
潇湘：湘江，这里比喻心胸开阔。
诗高：诗歌的意境高雅。
梅花好：梅花般的高洁。
食淡：饮食清淡。
菜味长：菜肴的味道醇厚。
事说：谈论世事。
万端：各种情况。
画虎：比喻做事过分或不切实际。
亡羊：丢失了羊，比喻失去重要的东西。
飞絮：柳絮飘飞。
春零乱：春天的景象零乱而纷杂。
狂夫：自称狂放的人。
老更狂：年纪大了却更加狂放。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人午休时的梦醒场景，以及他对生活态度和精神追求的独到感悟。"午梦惊回笋簟凉，坦夷襟度即潇湘"两句，通过对比午睡中突然惊醒与闲适自得的情境，表达了诗人对于自然环境的喜爱和融入其中的状态。
"诗高自与梅花好，食淡方知菜味长"两句，则展示了诗人的艺术追求和生活哲学。他将自己的诗歌创作比喻为与梅花相伴，与世俗的繁华相异；同时，他提倡一种淡泊明志的生活态度，认为只有简约朴素的饮食，才能体会到平常菜肴的美味长久。
"事说万端多画虎，人无一念不亡羊"两句，可能是在比喻诗人的心境和社会现实。画虎可能代表着对理想的追求，而亡羊则是对现实困境的隐喻，表达了诗人内心对于理想与现实之间矛盾的深刻体会。
"满头飞絮春零乱，莫笑狂夫老更狂"两句，则展现了诗人面对自然界万物复苏的景象时的心境。春天的柳絮随风飘散，诗人不被外界嘲笑，而是更加坚持自己的生活态度和精神追求，即使到了老年，也依然保持着一份狂热与执着。
总体而言，这首诗通过对自然环境的描绘和内心世界的抒情，展现了诗人超脱世俗、淡泊明志以及坚持个性化选择的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答戚希仲
秋兰秇深谷，春英冠芳圻。
当此摧掩日，是尔芬敷时。
明堂大布政，哲匠顜英规。
片言程金石，九有播令徽。
焉睹耦耕子，参往商不随。
皇天诱衷素，飞帛江之湄。
方轨即周行，媚我以好姿。
嬿婉甫及缡，千秋遂为期。
论心当论远，结交须结晚。
远心胜近面，晚交深缱绻。
圣德瑞应诗
圣主膺乾运，垂衣驭八区。
道隆尧舜比，功茂禹汤俱。
荡荡三边肃，熙熙兆姓娱。
普天歌至治，率土发灵储。
爰有诸蕃国，能忘万里途。
随槎超瀚漫，献瑞效勤渠。
渺渺来中夏，惓惓觐帝居。
麒麟呈玉陛，狮子贡金铺。
紫象灵山种，骅骝渥水驹。
驼鸡同鸑鷟，文豹拟驺虞。
福禄身纡锦，灵羊尾载车。
霜姿狷更异，长角兽尤殊。
綵槛奇音鸟，雕笼雪色乌。
玄龟三尾曳，山凤五花敷。
日上龙墀丽，风回凤阁迂。
礼官躬典设，蕃使肃奔趋。
仙掌开丹扆，祥烟散紫衢。
重瞳欣一顾，百辟震三呼。
兹岂寻常致，端由治化孚。
既将昭帝德，尤足壮神都。
炎汉何能拟，姬周莫并驱。
拜瞻嗟庆幸，称赞愧荒疏。
惟愿皇风洽，仍祈化日舒。
鸿图千载固，圣寿万年馀。
《圣德瑞应诗》【明·夏原吉】圣主膺乾运，垂衣驭八区。道隆尧舜比，功茂禹汤俱。荡荡三边肃，熙熙兆姓娱。普天歌至治，率土发灵储。爰有诸蕃国，能忘万里途。随槎超瀚漫，献瑞效勤渠。渺渺来中夏，惓惓觐帝居。麒麟呈玉陛，狮子贡金铺。紫象灵山种，骅骝渥水驹。驼鸡同鸑鷟，文豹拟驺虞。福禄身纡锦，灵羊尾载车。霜姿狷更异，长角兽尤殊。綵槛奇音鸟，雕笼雪色乌。玄龟三尾曳，山凤五花敷。日上龙墀丽，风回凤阁迂。礼官躬典设，蕃使肃奔趋。仙掌开丹扆，祥烟散紫衢。重瞳欣一顾，百辟震三呼。兹岂寻常致，端由治化孚。既将昭帝德，尤足壮神都。炎汉何能拟，姬周莫并驱。拜瞻嗟庆幸，称赞愧荒疏。惟愿皇风洽，仍祈化日舒。鸿图千载固，圣寿万年馀。
https://www.xiaoshiju.com/shici/53967c670181900036.html