若无西雁翅,客子奈愁何。
《登城五首·其五》全文
- 注释
- 郭:城郭,古代城墙。
皆:都,全部。
鲸:比喻极大的量或力量。
浸:淹没,浸没。
区中:城区之中。
等:同样,相等。
蚁窠:蚂蚁的巢穴,比喻人群密集的地方。
若无:如果没有。
西雁:指从西方飞来的雁,古人常以雁传递书信。
翅:翅膀。
客子:旅人,离家在外的人。
- 翻译
- 城郊之外如同被鲸鱼淹没,城区内就像蚁窝般拥挤。
如果没有西飞的大雁能传递消息,旅人该有多么愁苦。
- 鉴赏
此诗描绘了一种孤独漂泊的旅人心境,通过对比和反问表达了对归乡之路的渴望与无奈。
首句“郭外皆鲸浸”,以鲸鱼喻游子,形象生动地展示了诗人在外漂浮的境遇。鲸鱼本为大海所产,此处出现在城郭之外,表明诗人远离家乡,心中充满了对归家的向往。
“区中等蚁窠”则是比喻那些平凡庸常的人们,他们如同蚁虫般在自己的小窝中安稳生活,而诗人却像鲸鱼一样漂泊不定。这里也隐含诗人对自己才华与命运的感慨。
“若无西雁翅”一句,通过对西飞大雁的向往,表达了诗人希望有翱翔千里的羽翼,以便快速返回故乡的心情。西雁在中国文化中常作为思乡之情的象征,此处增添了一份淡淡哀愁。
最后“客子奈愁何”则是直接表达了诗人的心境,若无法像大雁般自由飞翔,那么这漂泊天涯的游子,又如何排遣心中的忧愁呢?这里的反问充满了无尽的悲凉和无助。
整首诗语言简练而意蕴深厚,通过生动的比喻和巧妙的反问,展现了诗人对家乡的深切思念,以及面对无法即刻归去时的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二月晦日留别鄠中友人
立马柳花里,别君当酒酣。
春风渐向北,云雁不飞南。
明晓日初一,今年月又三。
鞭羸去暮色,远岳起烟岚。
奉送蒋尚书兼御史大夫东都留守
副相威名重,春卿礼乐崇。
锡圭仍拜下,分命遂居东。
高旆翻秋日,清铙引细风。
蝉稀金谷树,草遍德阳宫。
教用儒门俭,兵依武库雄。
谁云千载后,周召独为公。
晚投江泽浦即事呈柳兵曹泥
落日过重霞,轻烟上远沙。
移舟冲荇蔓,转浦入芦花。
断岸迂来客,连波漾去槎。
故乡何处在,更道向天涯。