《戏郑闽清灼艾》全文
- 拼音版原文全文
戏 郑 闽 清 灼 艾 宋 /刘 克 庄 点 穴 不 须 医 ，针 经 手 自 披 。既 云 丹 熟 后 ，焉 用 火 攻 为 。简 出 创 牵 步 ，端 居 痛 上 眉 。闭 门 功 行 满 ，应 有 解 飞 时 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
点穴（diǎn xué）的意思：用手指按揉或击打人体的穴位，以达到治疗、控制或制服对方的目的。
端居（duān jū）的意思：指居高位或位于首位，也可以指处于最佳的位置或地位。
功行（gōng xíng）的意思：指做出实际的事情，取得实际的成绩。也指积累功德，行善事。
火攻（huǒ gōng）的意思：以火烧城，攻敌方阵地
简出（jiǎn chū）的意思：指文辞简练，表达直接，没有多余的修饰。
经手（jīng shǒu）的意思：指经历、处理、管理某事物或某人。
门功（mén gōng）的意思：指官员、高级职位。
应有（yīng yǒu）的意思：应该有的，理应拥有的
云丹（yún dān）的意思：形容云彩像丹砂一样红艳。
- 注释
- 点穴：中医术语，指刺激特定穴位以治疗疾病。
医：医生。
针经：古代医学著作《黄帝内经》中的针灸部分。
丹熟：内丹修炼达到成熟阶段。
火攻：中医炼丹术语，指用火加热药物。
创牵步：行走时感觉创痛。
端居：静坐。
眉：这里指头部或面部的疼痛。
功行：修炼的功夫和修为。
解飞：道教术语，指修炼到可以超脱尘世。
- 翻译
- 治疗疾病无需医生，我亲手研读针灸经书。
既然内丹已经炼成，又何需再用火来加热呢。
轻松地从穴位中走出，静坐时疼痛却直达眉头。
在家中默默修炼，功行圆满之时，定会有飞翔解脱的一天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位修炼者闭门修行的场景，通过精妙的笔法展现了内丹术语中的高深境界。
"点穴不须医，针经手自披。" 这两句表明修炼者通过点穴（刺激身体特定穴位）来调和身心，不需要外求医药，而是依靠自身的修为与内在智慧来调整平衡。
"既云丹熟后，焉用火攻为。" "云丹"指的是内丹，即通过修炼而成就的心灵之丹。"丹熟"意味着内丹已经成熟，不再需要火热的、急切的修行方式，而是自然归于宁静和谐。
"简出创牵步，端居痛上眉。" 这两句描绘了修炼者在闭关期间，身体可能经历的种种苦楚，但他依然能够保持端庄的坐姿，坚持自己的修行道路。
"闭门功行满，应有解飞时。" 修炼者经过长时间的闭关修行，一旦修为圆满，就能获得脱俗飞升的能力，这是内丹术语中常见的修行成果。
整首诗通过对比和暗示，将外部世界与内在精神世界的差异展现得淋漓尽致，同时也表达了诗人对于内丹修炼的深刻理解和敬仰之情。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
次地角场以疮疡不果谒伏波庙俾宗之摄祭期以二十五日渡海一卜即吉夜半乘潮解桴星月灿然风便波平诘旦已达琼管东坡谓斯游奇绝冠平生非虚语也作二诗纪之·其一
威信昭然汉两公，旧于青史揖英风。
戈船下濑勋猷壮，马革裹尸心胆雄。
顾我迂疏成远谪，赖神正直鉴孤忠。
病躯阻造祠庭下，幽显虽殊此意同。