- 诗文中出现的词语含义
-
白纱(bái shā)的意思:白纱是指白色的纱帐,比喻纯洁、无瑕疵的美好事物。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
结绮(jié qǐ)的意思:指织成华丽美丽的织品,比喻文章或辞章的语言优美、雄辩。
丽华(lì huá)的意思:形容女子美丽动人。
临春(lín chūn)的意思:指接近春天,即快要到春天的时候。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。
纱窗(shā chuāng)的意思:比喻事物之间隔阂,无法互通。
霜明(shuāng míng)的意思:指天气寒冷、冬季的早晨,霜已经消失,天空开始明亮。
野人(yě rén)的意思:指行为举止粗野、不合群的人。
月白(yuè bái)的意思:形容月光洒在地面上,犹如白色的光线。
- 注释
- 结绮:古代宫殿名,代指美女或富贵人家。
临春:又一古代宫殿名,同样象征美女或富贵。
丽华:美丽的女子。
吹香:形容香气随风飘散。
野人家:乡村人家。
霜明:秋霜明亮。
月白:月光皎洁。
纱窗:薄而透明的窗户。
梅诗:以梅花为主题的诗篇,可能暗喻女子如梅般高洁。
不见花:没有看到真实的花朵。
- 翻译
- 结绮楼和临春阁中收藏着美丽的女子,偶尔吹来的香气飘到了乡村人家。
明亮的秋霜映照着皎洁的月光,洁净的纱窗透出清冷,只能看见梅花的诗篇,却看不见真实的花朵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴泳的作品,名为《和洪司令梅花(其一)》。诗中通过对春天美景的描绘,表达了诗人独自赏梅的意趣。
“结绮临春贮丽华”一句,以动人的笔触捕捉春光中的细微之处,“结绮”指的是春日温暖阳光下草木繁盛的景象,而“临春”则是说诗人站在春天的边缘,仿佛能感受到新生的气息。接着“贮丽华”,意在描写花开满径,美丽的景色如同积累起来的珍宝。
“吹香偶到野人家”一句,则把读者引入一个更为私密和静谧的场景,“吹香”指的是春风带来的花香,而“偶到野人家”则是说这股花香不经意间飘到了田园野居之人的屋檐下。这里展现了诗人对自然美感的细腻捕捉和对隐逸生活的向往。
“霜明月白纱窗净,但见梅诗不见花”则是全诗的高潮。霜明指的是清晨露水晶莹的光景,“月白纱窗净”则描绘出夜色渐浓之际,窗外透过纱窗能看到的是一轮洁白如纸的明月。这里,诗人通过对月光和清晨露水的描写,为后文的梅花设下了一个纯洁、静谧的背景。
而“但见梅诗不见花”则是诗人的独特视角。在这清新的早晨,诗人只看到了那未开放的梅花,而非其他绽放的春花。这一句深化了主题,即在众多春色中,只专注于赏析梅花之美。
整体来看,这首诗通过对自然景物的精细描写,展现了诗人独特的情感和审美趣味。它不仅是对春天的一种颂歌,也是对梅花之美的一次深刻把握。
- 作者介绍
- 猜你喜欢