《杨柳枝·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春寒（chūn hán）的意思：春天的寒冷
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
各自（gè zì）的意思：各自指每个人或每个事物都有自己的特点、状况或意见。
寒怯（hán qiè）的意思：形容因害怕或害羞而感到胆怯、畏缩不前。
帘钩（lián gōu）的意思：指借助帘子上的钩子，暗中窥探他人隐私或偷窥他人秘密。
楼头（lóu tóu）的意思：楼头指的是位于楼房顶部的部分，也可以引申为最高的位置或最前沿的地方。
怯上（qiè shàng）的意思：害怕上前，胆怯不敢行动。
无奈（wú nài）的意思：表示无法改变或无可奈何的心情或境地。
相看（xiāng kàn）的意思：互相注视，互相看着对方。
烟缕（yān lǚ）的意思：烟缕是一个形容词，意思是烟雾飘散的样子。它常用来形容事物轻飘飘的样子或者形容情感或思绪的飘渺。
一种（yī zhǒng）的意思：表示某种事物或情况的特定类型，强调事物或情况的独特性或特殊性。
- 翻译
- 这几天春寒料峭让人不敢上楼
楼头的炊烟轻轻拂过帘钩
- 注释
- 春寒：春天的寒冷。
怯：害怕，担心。
楼：楼房。
烟缕：细细的炊烟。
拂：轻轻吹过。
帘钩：窗帘的挂钩。
相看：彼此对视。
瘦尽：形容人消瘦到极点。
浑：全然，完全。
无奈：无可奈何。
风流：这里指情感上的风韵或愁绪。
各自愁：各自承受着各自的忧愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个初春的景象，诗人在寒冷的季节里登上楼阁，看到的是楼头飘渺的烟霭拂过窗帘和门钩。"相看瘦尽浑无奈"一句表达了对春天未至时光消逝的无奈，以及对自然界中生命力薄弱的感慨。"一种风流各自愁"则透露出诗人面对四季更替、万象更新时的心境，每个人都有自己的忧愁，自然界亦是如此。这两句流露出诗人对于生活和时间流逝的深刻感悟。
整首诗语言简洁优美，意境淡远，是宋代文人方岳在描写春日情怀时的典型表达。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
奉和鲁望樵人十咏·樵子
相约晚樵去，跳踉上山路。
将花饵鹿麛，以果投猿父。
束薪白云湿，负担春日暮。
何不寿童乌，果为玄所误。
奉和鲁望樵人十咏·樵叟
不曾照青镜，岂解伤华发。
至老未息肩，至今无病骨。
家风是林岭，世禄为薇蕨。
所以两大夫，天年自为伐。
奉和鲁望樵人十咏·樵火
山客地炉里，然薪如阳辉。
松膏作滫瀡，杉子为珠玑。
响误击刺闹，焰疑彗孛飞。
傍边暖白酒，不觉瀑冰垂。
奉和鲁望樵人十咏·樵斧
腰间插大柯，直入深谿里。
空林伐一声，幽鸟相呼起。
倒树去李父，倾巢啼木魅。
不知仗钺者，除害谁如此？