小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《蝶恋花·其二》
《蝶恋花·其二》全文
宋 / 石孝友   形式: 词  词牌: 蝶恋花

寒卸园林春已透。红著溪梅,绿染前堤柳。

个人人今感旧引杯相属蒲塘酒。

金缕歌中眉黛皱。多少闲愁借与伤春瘦。

明日马蹄浮野秀。柳颦梅惨空回首

(0)
诗文中出现的词语含义

多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。

感旧(gǎn jiù)的意思:对过去的事物或情感产生怀旧之情。

个人(gè rén)的意思:个体,单独的人

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

借与(jiè yǔ)的意思:指以借口给予或索取财物、权力,实际上是借机谋取私利。

金缕(jīn lǚ)的意思:指金线,比喻非常细小的东西。

马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。

眉黛(méi dài)的意思:形容女子眉目之美。

明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。

人人(rén rén)的意思:指每个人都具备某种特质或状态。

伤春(shāng chūn)的意思:伤害春天,指破坏春天的美好景象或心情。

少闲(shǎo xián)的意思:少闲指没有多余的时间,忙碌不停。

闲愁(xián chóu)的意思:指无事生愁,形容人闲散无所事事时的烦恼和忧愁。

相属(xiāng zhǔ)的意思:指两者互相关联、相互依存的关系。

引杯(yǐn bēi)的意思:指用手或器皿向上举起酒杯,向对方敬酒。

园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。

中眉(zhōng méi)的意思:指人眉毛中间的部分,比喻事物的核心或重要部分。

翻译
春天的气息已经渗透到园林中,红梅点缀溪边,绿色染遍堤岸的柳树。
看到曾经的人,心中不禁涌起怀旧之情,邀请他们共饮蒲塘酒以慰藉过往。
在金缕歌声中,她眉头紧锁,满含无尽的闲愁,这愁苦让她因伤春而更加消瘦。
明天,当马蹄踏过野外的美景,她会独自回望,柳树含悲,梅花带愁。
注释
寒卸:春天的寒冷逐渐消退。
红著:红梅盛开。
绿染:绿色遍布。
前堤柳:堤岸的柳树。
感旧:怀念旧时。
相属:邀请。
蒲塘酒:产自蒲塘的酒。
金缕歌:华丽的歌曲。
眉黛皱:眉头紧锁。
闲愁:无端的忧愁。
伤春:因春天而感伤。
明日:明天。
马蹄浮野秀:马蹄踏过美丽的田野。
柳颦梅惨:柳树含悲,梅花带愁。
空回首:独自回首。
鉴赏

这是一首描绘春日景色的诗,通过对园林、溪梅和堤柳的描写,表现了诗人对于春天到来的喜悦之情,同时也流露出对往昔时光的留恋与感伤。

"寒卸园林春已透"一句,设定了整个诗篇的氛围,表明春天已经来临,自然界充满生机。接着的两句,则具体描绘了红色的溪梅和绿意浓郁的堤柳,这些都是中国传统文化中常见的象征性物象,分别代表纯洁与坚韧。

"见个人人今感旧"则转折出诗人的情感变化,从对自然美景的欣赏转向了对往昔时光的情感留恋。"引杯相属蒲塘酒"一句,则表明在这种怀旧之中,诗人选择与朋友共饮,以酒为媒,共同回忆过去。

紧接着的两句,"金缕歌中眉黛皱。多少闲愁,借与伤春瘦",通过对歌曲和美女眉头的描绘,进一步表达了诗人内心的忧虑与感慨。这里的“金缕”指的是精致细致的乐器,这里用来形容歌声之美;“眉黛皱”则是形容女子因思念而蹙额。"多少闲愁,借与伤春瘦"一句,则深化了诗人的情感,表达了对逝去时光的无尽怀念。

最后两句,"明日马蹄浮野秀。柳颦梅惨空回首",则描绘了一种即将离别之际的情景,"明日马蝠浮野秀"预示了诗人对未来的不确定感和即将到来的离别;"柳颦梅惨空回首"则是对已逝去美好场景的留恋与怀念。

这首诗通过描写自然之美,抒发了诗人的情感变化,从欣赏自然到怀旧感伤,再到对未来的不确定感,展现了丰富的情感世界和深厚的人文关怀。

作者介绍

石孝友
朝代:宋   字:次仲   籍贯:江西南昌   生辰:1166

石孝友,南宋词人,字次仲,江西南昌人。生卒年不详。宋孝宗乾道二年(1166)进士。填词常用俚俗之语,状写男女情爱。仕途不顺,不羡富贵,隐居于丘壑之间。石孝友著有《金谷遗音》,《直斋书录解题》著录一卷,明《唐宋名贤百家词》本作《金谷词》,不分卷。有明汲古阁《宋六十名家词》本、《四部备要》排印本。《全宋词》据毛□校汲古阁本收录。
猜你喜欢

上元灯词·其七

青烟一线万雷轰,俗例曾誇炮打城。

拟叶尔奇木兆破,捷音早晚达都京。

(0)

唐寅竹窗高隐图

友竹寄高情,竹清人更清。

径开如蒋诩,帘下似君平。

雨里萧疏趣,风前飒沓声。

懒翻高士传,为彼尚存名。

(0)

题洋菊四十四种·其二十三荔枝台

品入戴氏礼,格拟陈家奇。

翻遍君谟谱,如何此偶遗。

(0)

夜雨

秋月雨稀苦久晴,燮时每为望怦怦。

作霖忽讶霏通晚,问泽频教彻五更。

麦陇固难资布种,菜畦犹可藉敷荣。

于茅尚豫来年计,八政那能刻忘情。

(0)

抱清楼

回廊曲折自通幽,拾级登临纵远眸。

妙合而凝冲以静,佳名真副抱清楼。

(0)

万树园赐布鲁特人观灯火

锤峰正挂玉轮盈,合灿烟花惬远情。

卉服毳裳朝丽正,逖疏曶爽耀光明。

从来不识灯王法,幻里疑游迦布城。

岁岁山庄行盛典,心殷保泰益屏营。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7