题李义夫无锁亭二首·其一(宋·陆文圭)原文|全文|注释|赏析

《题李义夫无锁亭二首·其一》全文

宋 / 陆文圭形式: 古风押[陌]韵

清风四无边，旷然此君宅。

可不问主人，不可容俗客。

(0)

诗文中出现的词语含义

不问（bù wèn）的意思：不关心；不去询问。

不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。

此君（cǐ jūn）的意思：指某个人或事物非常突出、出众。

可不（kě bù）的意思：表示赞同或确认，相当于“是的”、“没错”。

旷然（kuàng rán）的意思：形容景象宽广壮丽，寂静无人的样子。

清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

俗客（sú kè）的意思：指平民百姓、普通人。

无边（wú biān）的意思：没有边界，无限广阔。

主人（zhǔ rén）的意思：指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

翻译: 清风在整个空间自由吹拂，这里似乎是这位君子的居所。
我们无需询问主人是否欢迎，因为这里不接纳平凡的客人。

注释: 清风：形容风轻柔而无所阻隔。
旷然：空阔而开阔的样子，形容地方宽敞或心境开阔。
君宅：君子的住所，指有品位或地位的人的居所。
可不问：不必询问。
俗客：指普通、平庸的客人。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清风徐来的宁静画面，"清风四无边"展现出空间的广阔与风的自由，如同诗人的心境一般旷达。"旷然此君宅"进一步强调了环境的空灵和主人的超凡脱俗。接下来的两句"可不问主人，不可容俗客"表达了对主人独特品味的敬佩，暗示只有志同道合的人才能进入这无锁的亭子，体现了诗人对于高雅与纯粹交往的崇尚。

总的来说，这首诗以简练的笔触，通过自然景色和对主人的隐喻，传达出一种超然世外的意境，流露出诗人对高洁人格和理想交往的向往。

作者介绍: 陆文圭
朝代：宋字：子方号：墙东籍贯：江阴（今属江苏）生辰：1252~1336

陆文圭（1252~1336），元代文学家。字子方，号墙东，江阴（今属江苏）人。博通经史百家，兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者陆文圭的雅号，“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年，北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世，当牛侩（买卖牛的中间人）以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故，“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士陆文圭，对于这个雅号，他自己也欣然接受，将自己的作品集命名为《墙东类稿》。