长宵（cháng xiāo）的意思：指夜晚很长，形容时间过得很慢。

当场（dāng chǎng）的意思：指事情发生的地方或时间。

断红（duàn hóng）的意思：断掉红线，指绝续婚姻或感情。

而今（ér jīn）的意思：表示现在，目前，如今。

隔断（gé duàn）的意思：

[释义]
(动)阻隔，使断绝。
[构成]
动补式：隔〈断
[例句]
高山大河不能隔断我们两国人民之间的联系和往来。（作谓语）

红墙（hóng qiáng）的意思：红墙指的是宫殿、庙宇等建筑物的墙壁，也可以用来比喻权力、势力的象征。

红豆（hóng dòu）的意思：指美好的爱情或者纯洁的感情。

可怜（kě lián）的意思：

[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）

空庭（kōng tíng）的意思：空无一人的庭院，形容寂静无人的场所。

六幺（liù yāo）的意思：指一切事物都很顺利、顺心如意。

恼人（nǎo rén）的意思：令人烦恼或不快的事物或行为。

飘零（piāo líng）的意思：形容无所依托，四处漂泊、流浪。

绮寮（qǐ liáo）的意思：形容华丽、美妙的房舍或住所。

凄怨（qī yuàn）的意思：形容悲伤、忧愁的心情。

迢迢（tiáo tiáo）的意思：形容路途遥远或心思思念的样子。

宛转（wǎn zhuǎn）的意思：形容言辞或文章的转折婉转、曲折动人。

倚栏（yǐ lán）的意思：倚靠在栏杆上，形容闲适自在的样子。

这首《河传·夏夜闻隔院歌声有感》由清代诗人杨芳灿所作，描绘了一幅夏夜中隔墙传来歌声的情景，充满了细腻的情感与深沉的思绪。

开篇“宛转”二字，便勾勒出歌声的婉转悠扬，仿佛在夜空中轻轻飘荡，引人入胜。“凄怨”则点明了歌声中蕴含的情感，似乎带着一丝哀愁与无奈，触动人心。“路迢迢”与“隔断红墙绮寮”相呼应，形象地描绘出声音虽美却难以触及的遗憾，如同被一道无形的屏障阻隔，让人感到既遥远又亲近。

“香喉一串可怜娇”一句，将演唱者的嗓音比作香甜的果实，娇嫩而又动人，令人怜爱。紧接着，“长宵”二字，暗示夜晚的漫长，而“恼人翻六幺”则以音乐的变换，表达了对歌声的深深沉迷与无法自拔。

后半部分，“我亦康陵传旧谱”一句，诗人自比为古代传谱之人，表达了对传统艺术的尊重与传承之意。接下来的“筝琶鼓。红豆当场数”，通过乐器的名称与红豆的比喻，进一步渲染了现场的热烈氛围与情感的深厚。最后，“到而今。恨飘零。空庭。倚栏和泪听”四句，将情感推向高潮，表达了对美好事物消逝的遗憾与对当前孤独处境的感慨，以及在空旷庭院中独自聆听歌声时的泪水与思绪。

整首词以细腻的笔触，描绘了夏夜中隔墙歌声带来的复杂情感体验，既有对美的追求与欣赏，也有对现实困境的反思与感慨，展现了诗人丰富的情感世界和深邃的思想内涵。