《偶书五首·其一》全文
- 翻译
- 衰老与失败该如何忏悔呢，只能后悔曾经的豪壮之志。
磬声在花丛之外悠远传来，塔前只有孤零零的人影。
- 注释
- 衰谢：指年老体衰，事物由盛转衰的状态。
何忏：如何忏悔，表示对过去行为的反省。
壮图：壮志，远大的抱负或计划。
磬声：佛教仪式中敲击的乐器声音，这里可能指寺庙的宁静。
花外：花丛之外，形容距离或环境的偏远。
人影：人的影子，此处描绘孤独的场景。
塔前：佛塔之前，通常指寺庙或墓地的环境。
- 鉴赏
这两句诗出自唐代诗人司空图的《偶书五首》之第一首。司空图是唐代中期的一位诗人，其生平并不为世所详，作品也大多散佚，只留下了少数几首给后人传颂。这两句诗反映出诗人一种淡泊名利、自我超脱的情怀。
"衰谢当何忏，惟应悔壮图。" 这两句话表达的是对过往功业成就的淡然态度，以及对于年轻时抱负未能实现的反思与遗憾。“衰谢”指的是过去的荣耀和辉煌已经逝去，“何忏”则是问何处可以追悔。"惟应悔壮图"，意为只应该后悔当初没有实现壮志。
"磬声花外远，人影塔前孤。" 这两句描绘了一种超然物外的境界。“磬声”指的是古代用石头击出的声音，这里形容一种寂静而又悠长的声音，“花外远”则是这声音飘散在花丛之外，显得格外遥远。"人影塔前孤"描绘了一个人站在塔前的孤独身影，给人以深邃的意境。
整首诗表达了一种超脱世俗、追求精神自由的心境，以及对个人生命历程中未竟之志的反思和感慨。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
夜泊垂虹
螮蝀无晴雨，横空不计年。
长身欺浪渺，钜力厌风颠。
怀古方闻笛，题诗且住船。
飞鸣中夜雁，何处得洲眠。
题崇寿院
未欲鞭龙上玉京，赤城来鍊八霞精。
松风浩荡吹秋暑，偶到弥陀寺里行。
送台州沈虞卿使君入朝·其一
鼓声霜晓寒，冠盖满衢路。
诏书日边到，使君朝天去。
攀车愿公留，稚耋纷无数。
信哉慈父母，赤子中心慕。
七州浙江东，此邦亦蕃庶。
使君手拊摩，白发缘汝故。
明时急良猷，此行那能驻。
眷眷公岂忘，江城一回顾。