《参政大资毗陵张公挽诗十首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
才华（cái huá）的意思：形容人的才能非常出众，具有很高的才华和能力。
赤松（chì sōng）的意思：形容树木长得茂盛、繁荣。
代宗（dài zōng）的意思：指代某个时代、某个领域或某个群体的代表人物或代表作品。
德望（dé wàng）的意思：指在道德品质和声望方面都非常高尚的人。
雕龙（diāo lóng）的意思：形容雕琢得非常精细的艺术品或文学作品。
附凤（fù fèng）的意思：比喻依附在有权势或有地位的人身上，以获取利益或提升自己的地位。
名高（míng gāo）的意思：声誉很高，名望显赫。
骑箕（qí jī）的意思：指行为不端，不守规矩，无礼貌。
三朝（sān cháo）的意思：指皇帝在位的三个朝代，也可比喻一个人担任某一职位的时间长久。
无踪（wú zōng）的意思：没有踪迹，无处可寻
仙游（xiān yóu）的意思：指人或物以超凡脱俗的方式行动或存在。
杳无（yǎo wú）的意思：没有踪迹、没有消息
一代（yī dài）的意思：指同一时代的人或事物。
游问（yóu wèn）的意思：四处游玩，寻找知识，探求真理。
云路（yún lù）的意思：指在云中飞行的路程，比喻行程遥远。
骑箕尾（qí jī wěi）的意思：指人坐在箕尾上，形容人的位置卑微、地位低下。
- 翻译
- 德行威望在三代受尊敬，才情卓越是一代宗师。
显赫名声如同凤凰高飞，闲暇时又擅长雕刻龙纹。
稀世之作令人惊叹如黄玉，仙人般的游历向赤松询问。
忽然间他骑着箕尾升天，云中的道路已消失无踪。
- 注释
- 德望：品德和声望。
三朝老：历经三朝的老者。
才华：才能和才智。
一代宗：一代大家。
伟名：显赫的名声。
附凤：比喻追随高位者或声誉。
馀事：闲暇之事。
雕龙：雕刻龙纹，比喻艺术才华。
异刻：罕见的艺术作品。
黄玉：珍贵的黄色玉石。
仙游：神仙般的游历。
赤松：传说中的仙人赤松子。
骑箕尾：古代星象中指仙人升天。
云路：云中的道路，象征仙境。
杳无踪：消失得无影无踪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周麟之为纪念张公所作的挽诗第二首。诗中表达了对张公的敬仰和哀悼之情。"德望三朝老"赞扬了张公在三个朝代都享有崇高的道德威望，"才华一代宗"则强调了他的卓越才智，堪为一代宗师。"伟名高附凤"比喻他的名声如同凤凰般高洁，"馀事富雕龙"则称赞他在文学创作上如同雕刻龙蛇，技艺非凡。
"异刻惊黄玉"可能是指张公在书法艺术上的成就，犹如黄玉般珍贵，令人惊叹。"仙游问赤松"暗指张公的去世，以仙人赤松子的传说表达对他的尊崇和对生死的超然态度。最后两句"忽骑箕尾去，云路杳无踪"，形象地描绘了张公逝去如乘风而去，消失在云端，令人无限怀念。
整体来看，这首诗语言凝练，情感深沉，既赞美了张公的人格魅力和艺术才华，又表达了对其离世的惋惜与追思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
钓台
先生志丘壑，溪山助幽兴。
持竿聊尔尔，至乐在游泳。
故人已龙飞，旌车远来聘。
掉头藐不顾，长揖辞万乘。
人生各有愿，可不安吾分。
是在易之乾，曰遁世无闷。
至今堂前竹，苍翠有馀润。
我行出祠下，敬谒仰胜韵。
愧负营口腹，驰驱违本性。
言归不敢迟，卖剑买鱼艇。
棕笋诗
庭阶少幽蔚，树石聊森陈。
海棕最先来，相看两经春。
风枯黄发短，雨老苍皮皴。
叶添朝暮层，尚欠著语新。
阴霖歘几月，芳苞吐轮囷。
尝闻肤毳间，若笋味可珍。
使其姿柔媚，未必藏甘淳。
耐馋不忍剖，是乃吾术仁。
诗人例虚谈，夸衒母谆谆。
缘木而得鱼，虑贻俗子嗔。
宿吴江县
既望月轮迟未上，更深阔港喧轻浪。
舟人惯夜自牵撑，却嫌炬火光摇晃。
长桥千柱过顷刻，良久阴辉弄云黑。
渔家裹鲊缚蟹来，波紧松鲈取艰得。
堤平步散情初适，此去垂虹才咫尺。
登舆风力透衣绵，俯槛波声卷沙碛。
商船鱼贯昏烟隔，天水难分但空碧。
三贤远矣英爽存，来往频年定相识。
兴亡慨叹终何益，愚智俱为百年客。
划然长啸起蛟龙，共向吟笺飞霹雳。