归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。

回头（huí tóu）的意思：回到原来的地方；改变主意；追悔莫及

惊客（jīng kè）的意思：指让客人或观众感到惊讶、震撼的表演或行为。

客梦（kè mèng）的意思：指客人做梦，也可以表示心中的所愿望。

落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。

清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

山色（shān sè）的意思：山的景色、山的颜色

未已（wèi yǐ）的意思：未已表示事情尚未发生或已经结束。

一径（yī jìng）的意思：直路，一条径路。

幽怀（yōu huái）的意思：形容内心深处的思念或忧愁。

自流（zì liú）的意思：自然流动，自然而然地流出来。

这首诗描绘了一幅深山古寺的宁静画面。开篇“寺古僧多老，云深水自流”两句，既渲染了寺庙的古色古香，也展示了僧人的悠然自得与自然的和谐共生。接下来的“鸟声惊客梦，山色到江楼”则是对环境中细微之处的捕捉，表现了诗人对于自然界微妙变化的感受。

第三、四句“落日千林迥，清风一径幽”，通过落日与古林的交织，以及清风在幽径中的流动，更深地描绘了寺庙所处山林之美。这里的“幽”字更添了一份静谧。

末尾两句“幽怀终未已，归去辄回头”，则透露出诗人对于这片古寺山水的留恋之情，以及不忍离去的心境。这也反映了诗人内心深处对自然、禅定生活的一份向往。

整首诗通过对古寺自然环境的细腻描写，展现了诗人对宁静生活的向往和对自然美景的深切感悟。语言简洁而不失丰富的意象，是宋代诗风中注重意境与笔墨的一次体现。