《江湖》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长日（cháng rì）的意思：时间长，指日子过得很慢或很长久。
点鬓（diǎn bìn）的意思：指男子年纪渐长，鬓角开始出现白发。
钓鱼（diào yú）的意思：比喻用诱饵引诱别人上当受骗。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
酒醉（jiǔ zuì）的意思：喝酒过量，醉得不省人事。
久困（jiǔ kùn）的意思：长时间被困扰或困住
林泉（lín quán）的意思：指山林中的泉水，比喻清幽幽静的环境。
落魄（luò pò）的意思：形容生活困顿、境况不佳。
四时（sì shí）的意思：四季，指一年四个季节的循环变化。
拥书（yōng shū）的意思：指一个人拥有大量的书籍，表示他的学问渊博。
鱼船（yú chuán）的意思：比喻人与事物相互依存，不能分离。
谪仙（zhé xiān）的意思：指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境，像仙人一样被放逐。
知心（zhī xīn）的意思：
◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友只有（zhǐ yǒu）的意思：表示仅仅、唯一、只有
落魄江湖（luò pò jiāng hú）的意思：指一个人失去了地位、财富或社会地位，陷入困境，流落在社会的边缘。
- 翻译
- 潦倒困顿在江湖之中，人们都怀疑我是被贬谪的仙人。
一年四季都沉醉于酒中，每天长时间地抱着书本入睡。
两鬓斑白只增添了雪花，真正了解我的只有苍天。
我难以长久困守在这山林泉石之间，还没来得及整理好钓鱼的船只。
- 注释
- 落魄：失意、困顿。
谪仙：被贬谪的仙人，指诗人自比。
逢：遇到。
醉：沉迷。
点鬓：斑白的鬓发。
添雪：形容增添白发。
知心：知己。
只有天：唯有天知，无人理解。
林泉：山林泉石，隐居之处。
困：束缚，困守。
钓鱼船：隐士常有的象征，表示归隐之意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个落魄文人在江湖漂泊的形象，诗人自称仿佛被贬谪的仙人，流露出一种超脱世俗的孤寂与淡然。他整日沉溺于酒和书的世界中，借以排遣时光，白发增添，唯有大自然和苍天能理解他的心境。诗人表达了对自由自在生活的向往，暗示自己不会永远困顿于此，终有一天会整理行装，驾舟归隐山林，享受垂钓的乐趣。整体风格恬淡，寓含深沉的人生感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
白榆歌别司马汪公归婺中
天上何所有，历历种白榆。
光辉烂绛阙，照灼青云衢。
白榆花开银汉傍，千枝万叶垂琳琅。
干拥西池翳若木，根盘东旭凌扶桑。
何来太乙精，骑龙游八荒。
折花戏阊阖，竦身朝紫皇。
帝命携青童，下界聊徜徉。
时维乙酉岁，元会呈嘉祥。
长虹百道飞紫阳，胃娄奎壁交寒芒。
巍然名世降空谷，九州四海垂文章。
文园消渴太史腐，宇宙何人策高步。
千秋再起司马公，鼎足中原共驰骛。
司马当年年甫髫，食牛吞虎心雄豪。
试宰乌伤动当宁，立驱五马行春郊。
蕞尔倭酋躏中国，流血膏原胔横隰。
九重拊髀思长城，大开幕府罗群英。
馀皇乱蹴沧海上，只手尽补天南倾。
伟哉司马文且武，左挈夔龙右方虎。
琅琊兄弟中颉颃，一字凭陵斗今古。
如椽大笔流风霆，落落迥与元化并。
差肩檀孟走公谷，扬班十辈无留行。
馀事为诗歌，格力尤矫绝。
宵驰历下军，神交大梁侠。
棱嶒健骨摩苍霄，烨如威凤升岧峣。
有时掉臂浣花宅，杜陵野夫不得骄。
岳岳龙门并真宰，却向溪头问兰茝。
怜才意气贯金石，下士声名亘湖海。
胡生双刺怀十年，姓名磨灭甘尘烟。
参差一泛洞庭棹，极目练水心茫然。
山阴乍夜雪三丈，立呼舴艋来新安。
新安山水何奇哉，巨石林立高厓摧。
奔流溅沫望不极，恍若吕梁悬水三十仞。
庐山之瀑，滟滪之流，砰訇触怒争喧豗。
长年捩舵不遑息，转入危滩势逾急。
穷幽历阻到梁下，翘首天都倚绝壁。
天都去天不盈尺，云门隐隐云气入。
两袖乘天风，苍茫踏云中。
举头见太函，疑是轩辕宫。
轩辕不肯谒，却谒司马公。
公也倒屣出，一笑心神融。
中厨饾丰膳，炰鳖羞黄熊。
玄谈叩无始，高论探鸿濛。
醉中吐豪气，四坐惊元龙。
不知天河落盏底，但见蓬莱旭日荏苒悬城东。
城东陌上春风来，十里五里桃花开。
飘然蓝舆扪崔嵬，红霞纷纷落绿苔。
明眸皓齿临高台，恍如瓢笠行天台。
吴生曼声振林木，谢生悬河笥充腹。
美人临邛得王四，豪士扶风见汪六。
曲江观涛病色扬，龙山落帽饶清狂。
山公倒著接䍦坐，相看一一俱高阳。
定瓷博山焚妙香，蒲萄之酿琥珀光。
大叫酣眠竹林下，下视六合天茫茫。
大白频挥不知数，斗酒宁论百篇富。
文章乍可穹壤齐，富贵真如草头露。
拂衣东望生离愁，我欲东归公苦留，为君且解青貂裘。
山灵入梦幽思发，单车竟作齐云游。
齐云巀嶪天尽头，何年赤县开神州。
蹊回谷转划然一窍透混沌，香炉紫烟缭绕五城十二昆崙丘。
憩公无量阁，宿公文昌楼。
羽人跨白鹿，道士骑青牛。
五老岩岩立霞际，环佩高翔隔尘世。
三姑亭亭若可招，蕙裳罗带长飘摇。
回瞻巨碣峙寥廓，科斗虫鱼籀文剥。
云是元封封禅碑，帝遣神书镇名岳。
朝辞白岳下，暮宿岩市溪。
如花六七辈，秉烛相招携。
华灯荧荧夹明月，笳鼓煌煌众星列。
忽看紫气屯关门，走卒儿童竞欢悦。
曳杖扶天孙，徘徊登幔亭。
周遭列岩岫，綵绘飞银屏。
观者盈道傍，叹息难具陈。
有如武夷君，挥手辞世人。
幔亭登乍毕，还寻上池室。
浮筏溯空明扬帆，弄春碧沙棠为楫。
绣幕悬金罂，玉瓶置我前。
百壶荡漾如流泉，翠眉蝉鬓纷婵娟。
觞行乐奏雷电作，回桡转向濠梁泊。
清沙锦石俨可数，细雨斜风亦不恶。
李姬拂袖拥高浪，赵女褰裙映林薄。
漫忆岑郎吟渼陂，欲效陈思赋河洛。
昏黑归来兴逾逸，玳瑁芙蓉众宾集。
红牙按拍催鸾笙，紫笋攒箫和龙笛。
痛饮淋漓将至石，主人留髡向西席。
吁嗟乎今晨何晨夕何夕，人生快意差已极。
乐极悲来将奈何，登山临水哀情多，倚风老泪双滂沱。
公为我楚舞，我为公越歌。
丰城两神物，会合长蹉跎。
眼前岁月东逝波，青青柳色明关河。
明发牵衣强余住，咫尺芳洲断春树。
欲行不行行且留，未忍匆匆别公去。
公不见琅琊布衣十日饮，琅琊之人渺何处。
当时太白配残月，此日中流仅孤柱。
何如片鹢飞严陵，生刍泂酌浇吴城。
白玉之楼缥缈孤悬大罗上，弇州之山五彩之鸟，八翼四足仰天矫首而长鸣。
定知精爽为公下，辎軿杂沓来秋冥。
旁观客有骑羊者，彷佛生平共杯斝。
如渑之酒迹已陈，此臂宁堪少年把。
俯仰乾坤但公在，磊落肝肠为公写。
已从孔祢申末契，底事桓文论兴谢。
愿作灵光千万年，白首同公白榆社。
《白榆歌别司马汪公归婺中》【明·胡应麟】天上何所有，历历种白榆。光辉烂绛阙，照灼青云衢。白榆花开银汉傍，千枝万叶垂琳琅。干拥西池翳若木，根盘东旭凌扶桑。何来太乙精，骑龙游八荒。折花戏阊阖，竦身朝紫皇。帝命携青童，下界聊徜徉。时维乙酉岁，元会呈嘉祥。长虹百道飞紫阳，胃娄奎壁交寒芒。巍然名世降空谷，九州四海垂文章。文园消渴太史腐，宇宙何人策高步。千秋再起司马公，鼎足中原共驰骛。司马当年年甫髫，食牛吞虎心雄豪。试宰乌伤动当宁，立驱五马行春郊。蕞尔倭酋躏中国，流血膏原胔横隰。九重拊髀思长城，大开幕府罗群英。馀皇乱蹴沧海上，只手尽补天南倾。伟哉司马文且武，左挈夔龙右方虎。琅琊兄弟中颉颃，一字凭陵斗今古。如椽大笔流风霆，落落迥与元化并。差肩檀孟走公谷，扬班十辈无留行。馀事为诗歌，格力尤矫绝。宵驰历下军，神交大梁侠。棱嶒健骨摩苍霄，烨如威凤升岧峣。有时掉臂浣花宅，杜陵野夫不得骄。岳岳龙门并真宰，却向溪头问兰茝。怜才意气贯金石，下士声名亘湖海。胡生双刺怀十年，姓名磨灭甘尘烟。参差一泛洞庭棹，极目练水心茫然。山阴乍夜雪三丈，立呼舴艋来新安。新安山水何奇哉，巨石林立高厓摧。奔流溅沫望不极，恍若吕梁悬水三十仞。庐山之瀑，滟滪之流，砰訇触怒争喧豗。长年捩舵不遑息，转入危滩势逾急。穷幽历阻到梁下，翘首天都倚绝壁。天都去天不盈尺，云门隐隐云气入。两袖乘天风，苍茫踏云中。举头见太函，疑是轩辕宫。轩辕不肯谒，却谒司马公。公也倒屣出，一笑心神融。中厨饾丰膳，炰鳖羞黄熊。玄谈叩无始，高论探鸿濛。醉中吐豪气，四坐惊元龙。不知天河落盏底，但见蓬莱旭日荏苒悬城东。城东陌上春风来，十里五里桃花开。飘然蓝舆扪崔嵬，红霞纷纷落绿苔。明眸皓齿临高台，恍如瓢笠行天台。吴生曼声振林木，谢生悬河笥充腹。美人临邛得王四，豪士扶风见汪六。曲江观涛病色扬，龙山落帽饶清狂。山公倒著接䍦坐，相看一一俱高阳。定瓷博山焚妙香，蒲萄之酿琥珀光。大叫酣眠竹林下，下视六合天茫茫。大白频挥不知数，斗酒宁论百篇富。文章乍可穹壤齐，富贵真如草头露。拂衣东望生离愁，我欲东归公苦留，为君且解青貂裘。山灵入梦幽思发，单车竟作齐云游。齐云巀嶪天尽头，何年赤县开神州。蹊回谷转划然一窍透混沌，香炉紫烟缭绕五城十二昆崙丘。憩公无量阁，宿公文昌楼。羽人跨白鹿，道士骑青牛。五老岩岩立霞际，环佩高翔隔尘世。三姑亭亭若可招，蕙裳罗带长飘摇。回瞻巨碣峙寥廓，科斗虫鱼籀文剥。云是元封封禅碑，帝遣神书镇名岳。朝辞白岳下，暮宿岩市溪。如花六七辈，秉烛相招携。华灯荧荧夹明月，笳鼓煌煌众星列。忽看紫气屯关门，走卒儿童竞欢悦。曳杖扶天孙，徘徊登幔亭。周遭列岩岫，綵绘飞银屏。观者盈道傍，叹息难具陈。有如武夷君，挥手辞世人。幔亭登乍毕，还寻上池室。浮筏溯空明扬帆，弄春碧沙棠为楫。绣幕悬金罂，玉瓶置我前。百壶荡漾如流泉，翠眉蝉鬓纷婵娟。觞行乐奏雷电作，回桡转向濠梁泊。清沙锦石俨可数，细雨斜风亦不恶。李姬拂袖拥高浪，赵女褰裙映林薄。漫忆岑郎吟渼陂，欲效陈思赋河洛。昏黑归来兴逾逸，玳瑁芙蓉众宾集。红牙按拍催鸾笙，紫笋攒箫和龙笛。痛饮淋漓将至石，主人留髡向西席。吁嗟乎今晨何晨夕何夕，人生快意差已极。乐极悲来将奈何，登山临水哀情多，倚风老泪双滂沱。公为我楚舞，我为公越歌。丰城两神物，会合长蹉跎。眼前岁月东逝波，青青柳色明关河。明发牵衣强余住，咫尺芳洲断春树。欲行不行行且留，未忍匆匆别公去。公不见琅琊布衣十日饮，琅琊之人渺何处。当时太白配残月，此日中流仅孤柱。何如片鹢飞严陵，生刍泂酌浇吴城。白玉之楼缥缈孤悬大罗上，弇州之山五彩之鸟，八翼四足仰天矫首而长鸣。定知精爽为公下，辎軿杂沓来秋冥。旁观客有骑羊者，彷佛生平共杯斝。如渑之酒迹已陈，此臂宁堪少年把。俯仰乾坤但公在，磊落肝肠为公写。已从孔祢申末契，底事桓文论兴谢。愿作灵光千万年，白首同公白榆社。
https://www.xiaoshiju.com/shici/59367c671b0b4c30904.html
琵琶行
李将军，虬髯戟列横秋冥。
当关壁立万夫勇，扫空大漠无王庭。
一朝谢事东海上，皓首华颠气逾王。
醉归叱咤灞陵尉，长揖嫖姚不相让。
欲将雄剑卖黄金，却把琵琶弹素心。
凄清激烈风雨过，高楼五月如山阴。
君不见贺怀智，石槽铁拨云雷气。
唐家供奉推第一，青史流传誇绝艺。
君不见康昆崙，指下鏦铮捷有神。
玉盘骊珠千百转，春冰拆裂河流浑。
将军岳岳起当代，手挈二子成三人。
即今狼居尽款塞，九边铁骑閒黄云。
明妃奉帚长信殿，娥眉不踏燕山尘。
山西老将亦无用，金甲苔生土花重。
笳声寂静刁斗寒，但把琵琶学三弄。
华堂秋空月满楹，朱弦翠幕流明星。
觞行乐奏豪兴发，快剑长戟纷争鸣。
为君慷慨弹入塞，莫作琵琶亭下听。
《琵琶行》【明·胡应麟】李将军，虬髯戟列横秋冥。当关壁立万夫勇，扫空大漠无王庭。一朝谢事东海上，皓首华颠气逾王。醉归叱咤灞陵尉，长揖嫖姚不相让。欲将雄剑卖黄金，却把琵琶弹素心。凄清激烈风雨过，高楼五月如山阴。君不见贺怀智，石槽铁拨云雷气。唐家供奉推第一，青史流传誇绝艺。君不见康昆崙，指下鏦铮捷有神。玉盘骊珠千百转，春冰拆裂河流浑。将军岳岳起当代，手挈二子成三人。即今狼居尽款塞，九边铁骑閒黄云。明妃奉帚长信殿，娥眉不踏燕山尘。山西老将亦无用，金甲苔生土花重。笳声寂静刁斗寒，但把琵琶学三弄。华堂秋空月满楹，朱弦翠幕流明星。觞行乐奏豪兴发，快剑长戟纷争鸣。为君慷慨弹入塞，莫作琵琶亭下听。
https://www.xiaoshiju.com/shici/42467c671b0b4c30666.html