《山居十六咏·其二幽谷》全文
- 翻译
- 深入树林并不厌烦,避开尘世也不嫌孤独。
疲倦的飞鸟知道回归,不必害怕离开高大的树木。
- 注释
- 入林:进入树林。
厌深:感到厌倦却仍喜欢。
避世:避开世俗社会。
不厌独:不嫌孤独。
倦飞鸟:疲倦的飞鸟。
知还:知道返回。
毋惮:不必害怕。
下乔木:离开高大的树木。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。"入林不厌深,避世不厷独"表达了诗人对于深入自然的热爱以及对孤独生活的向往。"倦飞鸟知还,毋惮下乔木"则通过飞鸟归巢的景象,暗示了诗人对于归隐的渴望,以及不畏艰难、勇于选择自己的生活方式。
整首诗语言简洁自然,意境幽深,体现了诗人对山林生活的喜爱和自在。通过描写自然景物,抒发了诗人对于世俗喧嚣的疏离和对宁静生活的追求,是一篇颇具哲理的咏叹之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢