小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题江贯道雨溪晚钓卷后》
《题江贯道雨溪晚钓卷后》全文
宋 / 仇远   形式: 七言绝句  押[尤]韵
(0)
诗文中出现的词语含义

沧波(cāng bō)的意思:指江河湖海中的波浪,也比喻人事变幻不定、世事变迁。

叠嶂(dié zhàng)的意思:形容山峦重叠,连绵不绝。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

江郎(jiāng láng)的意思:指某人在某方面的才能或技艺非常出众,超过了一般人的水平。

泯泯(mǐn mǐn)的意思:泯泯指完全消失或彻底失去。形容事物不复存在或不可恢复。

樵夫(qiáo fū)的意思:指樵夫的生活艰苦,形容人生困苦或贫苦。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

双溪(shuāng xī)的意思:指两条溪流并行的景象,比喻两种不同的事物或观点并存或共同发展。

缩地(suō dì)的意思:指能够缩小地方,使空间变小。比喻人才能够在狭小的空间中发挥出大的作用。

渔舟(yú zhōu)的意思:渔舟指的是渔民的船只,也常用来比喻平凡而朴实的生活。

雨后(yǔ hòu)的意思:指雨后天晴,雨过天晴,形容事情经过困难或逆境后,出现好转或变得更好。

翻译
雨后的江面波光粼粼,樵夫归途见到小舟摇曳。
江郎如果能缩地成寸,何需再游双溪群山之间。
注释
沧波:雨后积水泛起的波纹。
泯泯:形容水波微动的样子。
樵夫:打柴的人。
渔舟:捕鱼的小船。
江郎:传说中的才子江淹,这里借指有才华的人。
缩地:神话中的一种法术,使距离变短。
双溪:两条溪流。
叠嶂:重叠的山峰。
鉴赏

这首诗描绘了一幅雨后的田园风光图。开篇"雨后沧波泯泵流",通过对比的手法,使人仿佛能听见雨后的江水流淌之声,"泯泵"形容水流的连绵不断,给人以静谧而深远的感觉。

接着"樵夫归去有渔舟",诗人通过樵夫归家的场景,展现了雨后的宁静与和谐。樵夫是指采集柴火的人,他们在雨后乘着小船回家,这一画面不仅展示了雨后江面的平静,更透露出人们对生活的满足与向往。

诗人的思想随即转向"江郎缩地能如此",这里的"江郎"是古代隐逸之人,比喻诗人自己。诗人自比为江郎,表达了对于田园生活的向往与追求,而"缩地能如此"则意味着他希望能够找到一片属于自己的宁静之所,即便是在小小的一方土地上,也能过上如同诗中描绘的那般安逸自在的生活。

最后,诗人表达了对传统山水游的反思:"何必双溪叠嶂游"。诗中的"双溪叠嶂"是指连绵起伏的山川,也是古代文人常去游历的地方。但在这雨后的宁静氛围中,诗人却感到,即便不需要到远方的名山大川去寻求刺激与灵感,只要有这样一份平凡而美好的生活,就足以满足心灵的需求了。

总体来看,这首诗通过对雨后自然景观的细腻描绘,表达了诗人对于宁静生活的向往,以及对传统山水游的反思。诗中语言平实,但意境深远,展示了一种超脱世俗、追求心灵安顿的人生态度。

作者介绍

仇远
朝代:宋   字:仁近   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1247年~1326年

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。 
猜你喜欢

人月圆 为细君寿

冷云冻雪褒斜路,泥滑似登天。
年来又到,吴头楚尾,风雨江船。
但教康健,心头过得,莫论无钱。
从今只望,儿婚女嫁,鸡犬山田。

(0)

鹧鸪天 霍国瑞母八十之寿

少日教儿苦读书。
只今骢马到亨衢,镜中双鬓秋难染,膝上诸孙玉不如。
花淡淡,竹疏疏。
风流好个寿星图。
平安日月从今数,百岁平头尽有

(0)

鹧鸪天 九日晋溪

何处龙山事不偏。
晋王祠下水浮天。
参空铁树三千丈,刻石名臣五百年。
歌浩荡,酒如川。
暂陪珠履对风烟。
自怜白发无能事,只有丹心在日

(0)

清平乐 祖母夫人寿

珠围翠绕。
尘土知音少。
一曲清琴松月晓。
儿女肝肠容了。
歌声不用琵琶。
银杯细卷流霞。
岁岁而今时候,小溪晴雪梅花。

(0)

浣溪沙 为刘归愚寿

前辈风流有几人。
拚教诗酒百年身。
小红灯影近新春。
醉里看花城外寺,闲来课种水南村。
人间百伪不如真。

(0)

朝中措 为寒仲山佥司寿

五年宪府记相看。
秋水净门兰。
一曲骊歌别后,眼前万里河关。
爱君佳处,文书堆积,意思安闲。
看取清秋射虎,短衣匹马南山。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7