- 诗文中出现的词语含义
-
寒窗(hán chuāng)的意思:指在寒冷的冬天里坐在窗前读书,比喻艰苦的学习过程。
客舍(kè shè)的意思:指待客之处,旅客住宿的地方。
快活(kuài huó)的意思:快乐愉快,心情舒畅。
狂呼(kuáng hū)的意思:疯狂地大声呼喊。
人正(rén zhèng)的意思:指人品正直、品德高尚。
无聊(wú liáo)的意思:指事物乏味、无趣,缺乏刺激或兴趣。
月色(yuè sè)的意思:指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。
正是(zhèng shì)的意思:表示正好、正当、恰恰是。
纸衾(zhǐ qīn)的意思:纸衾是指用纸做的被褥,比喻贫寒、简陋的生活环境。
纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
- 翻译
- 旅馆的窗户映着明亮的月光,薄纸被子铺开后我随意地睡着了。
旁边的人正处在百无聊赖的时刻,对我大声的欢笑感到奇怪。
- 注释
- 客舍:旅馆。
寒窗:寒冷的窗户。
月色明:明亮的月光。
纸衾:薄纸被子。
展罢:铺开后。
睡纵横:随意地睡着。
傍人:旁边的人。
无聊景:百无聊赖的时刻。
怪:感到奇怪。
狂呼:大声的欢笑。
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚在客舍中的一幕。诗人身处寒冷的窗户下,月光皎洁明亮,他铺开纸被准备休息,但并未立刻入睡,而是辗转反侧,发出畅快的呼声。周围的环境显得孤寂无聊,旁人或许不解,为何他会在此时发出如此欢快的声音。诗人通过这种对比,表达了自己内心的不平静和对自由快乐的追求。陈藻以简洁的语言,勾勒出一种独特的生活情境,展现了宋人的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江上逢许员外
杖策下天门,扬帆楚江水。
长风吹客心,倏忽堕千里。
千里何青青,离家几日春。
忽逢天上使,云是故乡人。
褰帷一共笑,宛尔平生亲。
闻子金陵来,衣满历阳尘。
握手起情慰,依依多所陈。
君家石桥下,与我十室邻。
海内各分散,白头常若新。
叶散根株连,谐合固有因。
由来吾党士,多作帝乡臣。
况尔发灵裔,吴山传秀神。
感此不见遗,肯与凡砾伦。
邂逅一草草,驰驱还苦辛。
君发李阳河,予留贵池口。
脉脉两情遥,胡宁弃我后。
昨日到同安,青山待余久。
解我碧云裘,长松挂虚牖。
双童进草饭,遇我情弥厚。
庭中好鸟声,嘤嘤自求友。
春风吹绿杨,十日暂分手。
予今发武昌,早晚下潇湘。
仙人黄鹤楼,待子洗壶觞。
君乘山公马,访俗过蕲阳。
还呼黄鹤仙,醉舞双徊翔。
八月凉风发,君言及豫章。
三春烟景暮,余定达吴阊。
男儿衣锦贵,那不归故乡。
为君邀族人,出郭具壶浆。
径须愁痛饮,别后莫相忘。
《江上逢许员外》【明·徐祯卿】杖策下天门,扬帆楚江水。长风吹客心,倏忽堕千里。千里何青青,离家几日春。忽逢天上使,云是故乡人。褰帷一共笑,宛尔平生亲。闻子金陵来,衣满历阳尘。握手起情慰,依依多所陈。君家石桥下,与我十室邻。海内各分散,白头常若新。叶散根株连,谐合固有因。由来吾党士,多作帝乡臣。况尔发灵裔,吴山传秀神。感此不见遗,肯与凡砾伦。邂逅一草草,驰驱还苦辛。君发李阳河,予留贵池口。脉脉两情遥,胡宁弃我后。昨日到同安,青山待余久。解我碧云裘,长松挂虚牖。双童进草饭,遇我情弥厚。庭中好鸟声,嘤嘤自求友。春风吹绿杨,十日暂分手。予今发武昌,早晚下潇湘。仙人黄鹤楼,待子洗壶觞。君乘山公马,访俗过蕲阳。还呼黄鹤仙,醉舞双徊翔。八月凉风发,君言及豫章。三春烟景暮,余定达吴阊。男儿衣锦贵,那不归故乡。为君邀族人,出郭具壶浆。径须愁痛饮,别后莫相忘。
https://www.xiaoshiju.com/shici/71667c6aab1cc330507.html