背盟（bèi méng）的意思：指违背盟约，背叛盟友。

边庭（biān tíng）的意思：指边境地区，也可指边疆。

部落（bù luò）的意思：指一个由多个家庭组成的社会群体，通常具有共同的血缘关系和文化传统。

不成（bù chéng）的意思：表示事物不能达到预期的结果或目标，也可表示否定的意思。

成城（chéng chéng）的意思：指形成坚固的城墙或防御体系，比喻成为坚不可摧的力量。

冬温（dōng wēn）的意思：形容冬天温暖舒适。

恩信（ēn xìn）的意思：指恩情和信任。

孤馆（gū guǎn）的意思：指独自守望的寂寞之境，也用来形容孤独无依的处境。

汉地（hàn dì）的意思：指中原地区，也泛指中国的土地。

温气（wēn qì）的意思：指柔和温暖的气息或氛围。

无外（wú wài）的意思：没有其他；除此之外没有别的。

无寐（wú mèi）的意思：指夜晚无法入睡，形容心思牵挂、思虑繁多。

夏楚（jiǎ chǔ）的意思：指夏天的清晨或黄昏。

夜永（yè yǒng）的意思：夜晚持续很长时间，形容时间过得很慢。

夷音（yí yīn）的意思：指外地方言或外族的语音、口音。

这首诗描绘了诗人身处偏远山中孤馆的独特感受。"山深孤馆迥"写出了环境的寂静与孤立，馆舍远离尘嚣，显得格外清冷。"部落不成城"暗示了此处并非繁华都邑，而是较为原始简陋的边疆之地。

"夜永人无寐"表达了诗人夜晚难以入眠的孤独，长夜漫漫，寂静无声，只有思绪在飘荡。"冬温气自清"则以冬日的温暖反衬出内心的宁静，尽管外界寒冷，但内心世界却保持着一份清明。

"夷音通夏楚，汉地接平营"通过夷族语言与中原地区的交流，展现了多元文化的交融，也反映出边疆地区的军事存在。"恩信今无外"表达出朝廷对外邦的恩惠和信任，以及边疆地区对朝廷忠诚的态度。

最后两句"边庭肯背盟"传递出边疆守卫者对于国家盟约的坚守，表达了诗人对边防稳定和诚信外交的期许。整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了山馆生活，寓含了对边疆安定的深深关怀。