小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谢陈季常惠一年揞巾》
《谢陈季常惠一年揞巾》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[寒]韵

夫子胸中万斛宽,此巾何事团团

半升仅漉渊明酒,二寸才容子夏冠。

好戴黄金得胜,休教白苧一生酸。

弓腰何时去,直上阴山可汗

(0)
诗文中出现的词语含义

半升(bàn shēng)的意思:形容酒量小,喝酒少。

才容(cái róng)的意思:形容人才能出众、容貌美丽。

得胜(dé shèng)的意思:取得胜利,战胜对手。

夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。

弓腰(gōng yāo)的意思:弯曲的腰背。形容人的姿态或态度谦卑、低下。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

可汗(kè hán)的意思:指古代蒙古、突厥等民族的首领或统治者。

团团(tuán tuán)的意思:形容事物圆满、完整的样子

万斛(wàn hú)的意思:形容数量多得难以计算或估量。

小团(xiǎo tuán)的意思:形容人或物聚集在一起,数量较少。

胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。

一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。

阴山(yīn shān)的意思:指遮蔽阳光的山,比喻阻碍或遮蔽人的前途或发展。

渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。

直上(zhí shàng)的意思:迅速向上升起或发展;直接上升而不停留。

注释
夫子:指有学问、品德高尚的人。
万斛:形容极其宽广,比喻胸怀博大。
何事:为什么。
小团团:形容方巾紧小的样子。
漉:过滤。
渊明酒:陶渊明所酿之酒,代指高雅的饮酒文化。
子夏冠:子夏(孔子弟子)的帽子,象征学问和身份。
黄金双得胜:可能指吉祥图案,寓意胜利或好运。
白苧:白色的苎麻,可能指朴素的衣物。
一生酸:形容生活单调无趣。
臂弓腰箭:比喻武人的装备或身份。
何时去:何时能离开这种生活。
阴山:古代北方山脉,这里可能象征征战之地。
可汗:古代北方民族对最高统治者的称呼。
翻译
夫子胸怀宽广如江海,这方巾为何如此紧小。
只需半升就能滤出陶渊明的酒,两寸之地仅够容纳子夏的帽子。
喜欢佩戴黄金双胜图案,别让它一生都沉闷酸涩。
何时能放下弓箭,直奔阴山擒获可汗。
鉴赏

这首诗是北宋文学家苏轼的作品,名为《谢陈季常惠一年揞巾》。诗中蕴含深厚的情感和智慧,对于朋友之间的互相赠送礼物以及心意交流的理解。

“夫子胸中万斛宽”,此句表明作者认为对方心胸广阔,能够包容万物,如同古代量器“万斛”一般。诗人用这样的比喻来赞美朋友陈季常的胸怀和气度。

接着,“此巾何事小团团”,则是在询问这件被送来的手巾,为何如此细小而团团卷起,似乎在表达对这份心意的不解和欣赏。

“半升仅漉渊明酒,二寸才容子夏冠”,此两句是用典故来强调礼物虽然微小,却承载了深厚的情谊。半升酒和二寸帽子的尺寸虽小,但足以代表朋友间的深情。

“好戴黄金双得胜,休教白苧一生酸”,这两句诗则是在提醒对方,不必过于在意物质上的价值,因为真正的友谊远比黄金更为珍贵。而且,生活中的苦难和挑战,也是成长和学习的一部分。

“臂弓腰箭何时去,直上阴山取可汗”,最后两句则是在表达诗人对于冒险和征战的渴望,以及希望能够在某个时候,拿起弓箭,勇敢地面对生活中的挑战,甚至愿意走向阴森的山中去寻找真正的目标。

整首诗通过细腻的情感表达和深刻的哲理思考,不仅展现了苏轼深邃的文学才华,也反映出他对友谊与人生价值观的独到见解。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

瑞鹤仙·其一为寿

记河梁折柳。问画堂乐事,燕鸿难偶。十年谩回首。

但亭亭紫盖,差差南斗。传闻小有。

种桃花、亲烦素手。

怪归来、道骨仙风缥缈,迥然非旧。清昼。

江南如画,紫菊冬前,翠橙霜后。扁舟渡口。

佳客至,奉名酒。

唤青鸾起舞,云窗月槛,一曲山明水秀。

笑相看、玉海别来,浅如故否。

(0)

浣溪沙

过雨园林绿渐浓。晚霞明处暮云重。

小桥东畔再相逢。

睡起未添双鬓绿,汗融微退小妆红。

几多心事不言中。

(0)

临江仙·其二席上次元明韵

潦水似讥酒浅,秋云如妒蟾明。幽人闻雁若闻莺。

更长端有意,菊晚近无情。

诗学笑中偷换,烛花醉里频倾。罗衣迥立可怜生。

五湖虽好在,客意欲登瀛。

(0)

好事近·其五白云亭

风露入新亭,看尽楚天秋色。

行到暮霞明处,有金华仙刻。

孤城乔木堕荒凉,白云带溪碧。

唤取小舟同醉,话江湖归日。

(0)

冬至·其二

盆菊才添买,花佣出窖迟。

万钱梅有价,千户橘初垂。

意与时芳迕,寒教晚叶披。

适来残市后,将汝上青瓷。

(0)

种兰花

深林瘦径傲朝昏,牙发消疏气骨存。

九畹谁移炎海角,半庭新补冷云痕。

圃翁认叶非漳种,墨客知花是楚魂。

从此国香春不断,光风满地长儿孙。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7