《赏桂·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧树（bì shù）的意思：指翠绿的树木，形容景色美丽、生机勃勃。
不将（bù jiāng）的意思：不屈服，不投降，不妥协
红裙（hóng qún）的意思：形容女子穿着华丽美丽的红裙，非常漂亮。
金粟（jīn sù）的意思：形容美好的品质或珍贵的财富。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
妖艳（yāo yàn）的意思：形容女子容貌美丽而妖异。
月中（yuè zhōng）的意思：指月亮处于中央位置，也可指月份的中间时期。
植物（zhí wù）的意思：指花木种植得整整齐齐，有条不紊，也用来形容工作井然有序。
中根（zhōng gēn）的意思：指事物的本质、根本所在。
庄严（zhuāng yán）的意思：庄重、肃穆、庄严肃定。
自是（zì shì）的意思：自然是如此，毫无疑问
- 注释
- 人间：指尘世，人间界。
植物：自然界中的生物。
月中根：比喻月亮的神秘或遥远。
碧树：绿色的树木。
分敷：分散、散布。
宝熏：珍贵的香料或香气。
自是：本来就是。
庄严：庄重、神圣。
等金粟：如同金色的米粒，形容贵重。
妖艳：艳丽但不端庄的美。
红裙：红色的裙子，常用来代指女性的美丽。
- 翻译
- 人间的植物仿佛月中的根系，
碧绿的树木散发出珍贵的香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋季赏桂的景象，通过对植物生长和自然美景的细腻描写，展现了诗人内心的宁静与高洁。"月中根"暗示桂树的根深入土，如同月亮一般纯净无暇；"碧树分敷散宝熏"则形象地表达了桂花飘香，犹如珍贵的香料在空气中弥漫。
诗人通过"自是庄严等金粟"强调桂树的高洁不凡，它自身就是一副庄严肃穆的美景，不需借助外物来衬托；而"不将妖艳比红裙"则表达了桂花的素雅脱俗，超越了世间繁华妖艳之物，如同红色的衣裳一般引人注目，但又与之有所不同。
整首诗体现了一种超然物外、不染尘俗的情怀，以及对自然纯净美景的深切感悟和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉陪李安上主簿游秋屏阁
春风忽然满天地，篮舆便作城北行。
招提古台极洒落，况乃万物皆欣荣。
梅花万点真可惜，柳条弄色如含情。
初筵便饱李侯德，挥犀河汉倒空碧。
连山向晚更妩媚，落日澄江青黛色。
嫦娥冰镜挂天阙，共照清樽情屡极。
诸公推毂钟王间，醉墨淋漓满僧壁。
归与不知所如往，但觉清风生两腋。