风雨何年别，留真向此邦。
《三萼牡丹》全文
- 拼音版原文全文
三 萼 牡 丹 宋 /苏 轼 风 雨 何 年 别 ，留 真 向 此 邦 。至 今 遗 恨 在 ，巧 过 不 成 双 。
- 注释
- 风雨：形容天气恶劣或变迁。
别：离别。
留真：留下真实的情感或记忆。
此邦：这里，指当前的地方。
遗恨：遗留下来的遗憾或悔恨。
巧过：巧妙地度过或逃避。
不成双：不能成对，可能指分离后无法重聚。
- 翻译
- 不知在哪个风雨交加的年份我们分别了
只留下真实的记忆在这个地方
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、书画家苏轼的作品，名为《三萼牡丹》。诗中的意境和情感表达非常丰富，我们可以从中窥见作者深邃的情怀。
"风雨何年别，留真向此邦。" 这两句诗开篇便描绘了一种离别之苦。"风雨"常用来形容天气的变化，也象征着人生中的困难和挑战。而"何年别"则表达了对过去美好时光的追念，"留真向此邦"则是作者希望能够保留真心，继续留在这个地方。这里的"此邦"指代可能是一个具体的地方，但也可以理解为一片净土，一种精神寄托。
"至今遗恨在，巧过不成双。" 这两句诗则抒发了对往昔的深深遗憾和无奈。在时间的长河中，即便是最巧妙的安排，也未能使某些事情达到完美，这种无力感和无奈感充斥在诗行之间，透露出一种无法挽回的失落感。
整首诗通过风雨、离别、遗憾等元素，展现了作者对往昔时光的追忆，对未能如愿的深深懊恼，以及对现实无奈的情绪。同时，这也是一种精神寄托和自我安慰，表达了诗人在面对生活中的不完美时，内心的挣扎与平衡。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
送奎上人往中川
湫间云冷不成眠，听得樵歌一曲全。
切莫喧传江上路，此声不入钓鱼船。
留题云门山雍熙院
耶溪欲尽山转青，中有三寺山为屏。
秦峰表里植苍翠，仰视万木相峥嵘。
雪霜洗尽尘土迹，龙蛇蛰处烟氛生。
我携宾友事登览，穿径已觉毛骨轻。
穷幽陟险兴不尽，岩房留宿神逾清。
寒随阴谷一夜来，酒力半酣如不胜。
狂歌出门步竹径，正见溪桥双月明。
幽泉乱出石窦响，松风远送哀猿声。
凌晨后岭纵俯仰，长林翠阜何纵横。
献之旧地不可辨，悬崖欲断石作坑。
五云散尽遗迹灭，老僧至今传此名。
凭高览古复太息，翻嗟万事多废兴。
丈夫出处固未测，我于山水心难萦。
区区世路虽可厌，脱身向此诚独醒。
岂知乘兴事兹乐，赏心不系穷与亨。
昔人避世非获已，我今安学禽鸟情。
《留题云门山雍熙院》【宋·谢景温】耶溪欲尽山转青，中有三寺山为屏。秦峰表里植苍翠，仰视万木相峥嵘。雪霜洗尽尘土迹，龙蛇蛰处烟氛生。我携宾友事登览，穿径已觉毛骨轻。穷幽陟险兴不尽，岩房留宿神逾清。寒随阴谷一夜来，酒力半酣如不胜。狂歌出门步竹径，正见溪桥双月明。幽泉乱出石窦响，松风远送哀猿声。凌晨后岭纵俯仰，长林翠阜何纵横。献之旧地不可辨，悬崖欲断石作坑。五云散尽遗迹灭，老僧至今传此名。凭高览古复太息，翻嗟万事多废兴。丈夫出处固未测，我于山水心难萦。区区世路虽可厌，脱身向此诚独醒。岂知乘兴事兹乐，赏心不系穷与亨。昔人避世非获已，我今安学禽鸟情。
https://www.xiaoshiju.com/shici/28967c6c033295b8849.html