- 诗文中出现的词语含义
-
百廛(bǎi chán)的意思:形容市场繁荣,商贩众多。
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
固穷(gù qióng)的意思:指贫穷困困,无法改变的境况。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
极玄(jí xuán)的意思:非常深奥玄妙,难以理解的意思。
看花(kàn huā)的意思:看花指目光不专注、注意力不集中,只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。
蒙叟(méng sǒu)的意思:指年老而智慧深沉的人。
耐久(nài jiǔ)的意思:指物品经过时间考验后能够长期使用,不易损坏或磨损。
人选(rén xuǎn)的意思:指被选中的人,可以用于指代担任某个职务或参加某个活动的人。
如常(rú cháng)的意思:照常、正常
三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。
山田(shān tián)的意思:山田是一个汉语成语,指的是山坡上的田地。它常用来形容土地坡度陡峭,难以耕种。
水泉(shuǐ quán)的意思:指清澈明净的泉水,也比喻文章或言辞清新明快,富有感染力。
唐人(táng rén)的意思:指唐朝时期的人,也泛指古代中国人。
西边(xī biān)的意思:指向西方,也可以表示远离或背离。
虚白(xū bái)的意思:指空白无物,没有填充的状态。
- 翻译
- 哪里能找到三百间的稻田,芋头田就只在屋舍西边。
房屋如同蒙养老人般朴素,诗作堪比唐代选集中的精华。
石头朋友虽长久,但我不愿轻易接受施舍的钱财。
春光明媚时赏花最惬意,只是担心山田缺水缺泉。
- 注释
- 何处:哪里。
三百廛:三百间。
芋区:芋头田。
舍西边:屋舍西边。
室如:房屋如同。
蒙叟:蒙养老人。
虚白:朴素。
诗赛:诗作堪比。
选极玄:精华。
耐久:长久。
不如:不比。
常友石:石头朋友。
固穷:坚守贫困。
便兄钱:轻易接受施舍的钱。
春晴:春光明媚。
尤惬:尤其惬意。
看花者:赏花人。
欠水泉:缺水缺泉。
- 鉴赏
此诗描绘了一位隐居生活的诗人,他在寻找着自然中的宁静与和谐。"何处有禾三百廛,芋区止在舍西边"表达了诗人对田园生活的向往,以及对自给自足生活的追求。这两句通过具体的数字和地点描绘出一个理想化的农村画面。
"室如蒙叟生虚白,诗赛唐人选极玄"则展示了诗人的高雅品味,他的居所清简而又充满文化气息。这里提到的“蒙叟”是指北宋文学家苏轼,而“唐人选”则可能暗示着对唐代诗歌的崇尚和自己诗艺的追求。
"耐久不如常友石,固穷未肯便兄钱"这两句表达了诗人的品格和生活态度。他宁愿选择坚硬持久的友谊,而不是轻易变动的金钱。这反映出诗人对朋友情谊的重视以及对物质财富的淡然。
最后,"春晴尤惬看花者,却怕山田欠水泉"则是诗人对自然环境的一种担忧。尽管春天晴朗,适合赏花,但他更关心的是山区农田是否有足够的水源,这显示了诗人对土地和农业生活的深切理解以及对未来可能出现问题的预见。
整体而言,此诗通过对隐居生活的描绘,以及诗人个人的品味、情操和对自然环境的关怀,展现了一种超脱世俗、追求精神宁静与自然和谐共生的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
信士画真请赞·其二
普因乾坤非外物,周闻法界祇圆音。
含灵入我身毛孔,非相非名何处寻。
宝陀触目无人见,妙体端严不坏金。
如钟含响随缘应,见我方知识自心。
释迦佛,普庵光,不二如来体不藏。
香花供养谁知有,只在众生心印堂。