冰雪（bīng xuě）的意思：形容极寒冷的天气或环境。

登坛（dēng tán）的意思：指升迁到高位或高级职位。

碉房（diāo fáng）的意思：形容房屋坚固牢靠。

法冠（fǎ guān）的意思：指法律的权威，意味着法律的统治和规范。

风声（fēng shēng）的意思：风声指的是风吹过的声音，也比喻传言、谣言等。

伏波（fú bō）的意思：指屈服于强者，低头认输。

历试（lì shì）的意思：经历多次考验、试炼后得到验证或确认。

木夹（mù jiā）的意思：指人的肚子很饿，非常饥饿。

千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。

人从（rén cóng）的意思：指人们跟随他人行动，没有独立的主见。

声传（shēng chuán）的意思：信息传播迅速、广泛。

殊方（shū fāng）的意思：特殊的方法或途径

铜柱（tóng zhù）的意思：比喻坚固不倒的支撑物或人。

新命（xīn mìng）的意思：指重新获得生命或重获新生。

循良（xún liáng）的意思：循循善诱，引导人向善的行为。

倚马（yǐ mǎ）的意思：倚马指的是依靠马匹的支持，也可以形容依仗别人的力量来达到自己的目的。

御屏（yù píng）的意思：御屏是一个汉字成语，指的是官员用来遮挡自己的面部，以免被人看到。也比喻遮掩真相，掩盖错误。

占星（zhān xīng）的意思：通过观察天象预测吉凶祸福。

执法（zhí fǎ）的意思：指执行法律、规章等的行为。

珠官（zhū guān）的意思：指官员品质高尚，能够辨别珠玉的优劣。

这首明代黎民表的《送王用吾观察之贵竹》表达了诗人对友人王用吾赴任贵竹的期许和祝愿。首句“伏波铜柱早登坛”以伏波将军的典故，赞美王用吾的勇猛和责任感，暗示他将如同古代名将般迅速投入新职。次句“新命仍加执法冠”则点出他新的职责，即执法官，表明其公正严明的形象。

“千里风声传木夹”描绘了王用吾所去之地环境的辽阔与风土人情，暗示他将深入民间，听取百姓声音。“三年冰雪寄珠官”以冰雪比喻艰难环境，预祝他在贵竹任职期间能坚守清廉，如冰雪般纯洁。

“人从益部占星入，雨过碉房倚马看”通过描绘观察者在边疆的独特景象，表现王用吾的豪迈气概和对工作的热忱。“倚马看”形象生动，显示出他边事繁忙但仍从容不迫的风采。

最后两句“莫道殊方频历试，循良先著御屏端”是对王用吾的勉励，希望他在异地他乡也能展现出优秀的治理才能，成为朝廷信任的循吏楷模，御屏之上定会留下他的贤名。

整体来看，这首诗既表达了对友人的祝福，也寄寓了对官员德行和政绩的期待，语言简练，意境深远。