迟回（chí huí）的意思：迟延回来。

春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

带香（dài xiāng）的意思：带有香气。

蝶舞（dié wǔ）的意思：形容美丽的蝴蝶在空中飞舞的景象。

风胡（fēng hú）的意思：指风气恶劣、道德败坏。

更衣（gēng yī）的意思：更换衣物

顾步（gù bù）的意思：停下脚步，回头看。

胡蝶（hú dié）的意思：形容人的心思不定，喜欢变换主意或行动。

回顾（huí gù）的意思：回顾指回头看、再看一遍。表示回顾过去的事情或经历。

锦鞯（jǐn jiān）的意思：形容人的才华或本领出众。

暮暗（mù àn）的意思：天色渐渐暗下来。

缥缈（piāo miǎo）的意思：形容事物虚幻、不真实，难以捉摸。

瑟瑟（sè sè）的意思：形容寒冷或惊恐的样子。

双飞（shuāng fēi）的意思：指两个或多个人一起飞行，也可以指两个或多个人一起成功或失败。

纤新（xiān xīn）的意思：指事物细小、轻盈、清新的样子。

烟花（yān huā）的意思：烟花是指燃放时形成美丽的花火，比喻事物短暂而华丽的表象。

玉纤（yù xiān）的意思：形容女子的美丽、柔弱和温柔。

约略（yuē lüè）的意思：粗略地估计或描述，不求精确。

朱弦（zhū xián）的意思：指琴弦上的红色丝线，比喻事物的关键或关键人物。

这首词描绘了一幅精致而温馨的画面。"锦鞯朱弦瑟瑟徽"，以华丽的锦垫和红色的琴弦，暗示了主人公身处华贵的环境中，弹奏着悦耳的音乐。"玉纤新拟凤双飞"，通过女子纤细的手指模拟凤凰展翅，展现了她的才情与浪漫情怀。

"缥缈烛烟花暮暗"，夜晚的烛光摇曳，烟花闪烁，营造出一种朦胧而神秘的氛围。女子在这样的时刻更换衣物，"就更衣"的动作流露出她的细腻与矜持。"约略整环钗影动"，她整理首饰时，钗环轻轻晃动，透露出她的优雅举止。

"迟回顾步佩声微"，她缓缓回头，步履轻盈，佩饰发出轻微的声音，如同春风中的蝴蝶翩翩起舞。"宛是春风胡蝶舞，带香归"，最后两句将女子比作春天的蝴蝶，带着香气归来，形象生动地描绘了她的美丽与魅力。

整体来看，贺铸在这首《摊破浣溪沙·山花子》中，通过细腻的笔触，刻画了一位女子在夜晚的闺房中独自享受音乐、更衣以及自我欣赏的场景，展现了她的内在美和生活情趣。