知有洞门藏水底，倚阑吾欲跳清泠。
《寻真观一首》全文
- 拼音版原文全文
寻 真 观 一 首 宋 /王 阮 鸾 升 天 上 五 峰 青 ，龙 住 山 中 九 叠 屏 。知 有 洞 门 藏 水 底 ，倚 阑 吾 欲 跳 清 冷 。
- 注释
- 鸾：古代神话中的凤凰，象征吉祥和尊贵。
升：上升，这里指飞翔。
五峰青：五座青翠的山峰。
龙：传说中的神兽，象征权力和祥瑞。
九叠屏：形容山峦重叠，像屏风一样。
洞门：隐藏在山间的神秘门户。
藏：隐藏。
水底：水下。
倚阑：靠着栏杆。
跳清泠：跃入清澈的水中。
- 翻译
- 鸾鸟飞升到青色的五座山峰之上，
龙盘踞在九重叠嶂的山中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处仙境般的山水景色，诗人通过对自然美景的描写，表达了自己对道法真谛的追求和向往。
“鸾升天上五峰青”一句，以鸾凤之鸟比喻山峰之高耸，形象地展现出山势雄伟、连绵不绝。"龙住山中九叠屏"则以龙之神秘比喻山势之蜿蜒曲折，九重之多暗示了山的深远和层次丰富。
“知有洞门藏水底”一句，诗人表达了对隐藏在山水之间、不为世人所熟知的洞天福地的了解。"倚阑吾欲跳清泠"则展示了诗人对于这些神秘之地的向往和追求，用“倚阑”表达了停留观望的姿态，“跳清泠”则是对精神飞跃、超脱尘世的强烈愿望。
整首诗通过山水意象，传递出一种超然物外、追寻真理的诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢