- 注释
- 淮淝:指淮河和淝水两条河流。
相通:连接。
隔岸:站在对岸。
临流:面对着流水。
向东:朝着东方望去。
千颗泪珠:形容数量极多的眼泪。
无寄处:没有地方可以寄托。
一时:瞬间。
弹:这里指洒落或弹射。
渡前风:渡口前的风。
- 翻译
- 淮河和淝水这两条河并不相连,我站在岸边遥望东方。
无数的眼泪无处寄托,我一时之间把它们弹向渡口的风中。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对远方故土的深切思念和无尽哀愁。"淮淝两水不相通", 淮与淝本应连为一体,如今却被阻隔,这里的“淮”和“淝”通常指代南北,象征着诗人内心的割裂与对远方的渴望。"隔岸临流望向东",诗人站在河岸边,面朝东方遥寄思念之情,东方在这里代表了故乡的方向,也隐喻着太阳升起的地方,象征着希望和光明。
"千颗泪珠无寄处"表达了诗人内心的悲痛,泪如溪流却找不到宣泄之地,强调了思念之深切。"一时弹与渡前风"则是诗人在渡口等待时,用琴声来抒发自己的情感,与即将到来的渡船前的风共鸣,这里琴声和风声交织,形成了一幅动人心弦的画面。
整首诗通过对比和象征手法,传达了诗人对故乡的深厚情感,以及在异地漂泊中所承受的孤独与哀伤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂曲歌辞·暗别离
槐花结子桐叶焦,单飞越鸟啼青霄。
翠轩辗云轻遥遥,燕脂泪迸红线条。
瑶草歇芳心耿耿,玉佩无声画屏冷。
朱弦暗断不见人,风动花枝月中影。
青鸾脉脉西飞去,海阔天高不知处。
长干行(一作李白诗,一作李益诗)
忆昔深闺里,烟尘不曾识。
嫁与长干人,沙头候风色。
五月南风兴,思君下巴陵。
八月西风起,想君发扬子。
去来悲如何,见少离别多。
湘潭几日到,妾梦越风波。
昨夜狂风度,吹折江头树。
淼淼暗无边,行人在何处。
北客真三公,朱衣满江中。
薄暮来投宿,数朝不肯东。
好乘浮云骢,佳期兰渚东。
鸳鸯绿浦上,翡翠锦屏中。
自怜十五馀,颜色桃花红。
那作商人妇,愁水复愁风。
酬孟十二新居见寄
大道本夷旷,高情亦冲虚。
因随白云意,偶逐青萝居。
青萝纷蒙密,四序无惨舒。
馀清濯子襟,散彩还吾庐。
去岁登美第,策名在公车。
将必继管萧,岂惟蹑应徐。
首夏尚清和,残芳遍丘墟。
褰帏荫窗柳,汲井滋园蔬。
达者贵知心,古人不愿馀。
爱君蒋生径,且著茂陵书。