《京城》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长城（cháng chéng）的意思：比喻具有坚固防御能力的事物或机构。
古来（gǔ lái）的意思：指古代以来，历史长久的意思。
规模（guī mó）的意思：规模指事物的大小、程度或范围。
化成（huà chéng）的意思：指将原来的形态或性质发生转变，变成另一种形态或性质。
金汤（jīn tāng）的意思：形容非常富有或非常有价值的东西。
楼棚（lóu péng）的意思：指人们聚集在一起，共同谋划、商议事情的场所。
如许（rú xǔ）的意思：如此，这样
圣代（shèng dài）的意思：指某个时代或某个领域中具有极高声望、被广泛尊敬的人物。
倚天（yǐ tiān）的意思：依靠天地之力量，比喻力量强大、势不可挡。
栉栉（zhì zhì）的意思：形容声音清晰、有力。
- 翻译
- 高楼林立如倚天剑般密集，盛世的规模仿佛已化为现实。
如此坚固的防御工事仍有被盗贼利用的风险，自古以来李绩的功绩胜过万里长城。
- 注释
- 倚天：形容高楼密集，如同倚天之剑直入云霄。
栉栉：形容楼阁众多，紧密排列。
圣代：指盛世，太平时代。
规模：指国家或城市的宏大布局。
金汤：比喻坚固的防御工事。
尚：还，仍然。
盗：盗贼，指侵犯者。
李绩：唐朝名将，曾有守边功绩。
胜：超过，胜过。
长城：古代中国的军事防线，象征防御力。
- 鉴赏
这首诗描绘了京城的壮观景象，高楼林立如同梳妆台上的发簪密集，展现了盛世的宏伟规模。然而，诗人笔锋一转，指出即使如此坚固的城池，仍然难以防范盗贼，暗示了即便有如古代名将李绩般的防御才能，也无法完全确保边防稳固。诗人通过对比，寓言式地表达了对国家边防的忧虑，提醒人们警惕潜在的危机。整首诗以京城的繁华为背景，揭示了深层次的社会与军事思考。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢