楼外梁时塔，城中秦氏河。
《发建康》全文
- 拼音版原文全文
发 建 康 宋 /文 天 祥 赏 心 亭 下 路 ，拍 手 唱 吾 歌 。楼 外 梁 时 塔 ，城 中 秦 氏 河 。江 山 如 梦 耳 ，天 地 柰 愁 何 。回 首 清 溪 曲 ，长 江 一 雁 过 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长江（cháng jiāng）的意思：指中国最长的河流，也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。
拍手（pāi shǒu）的意思：拍手是指用手掌相互碰击发出声音，比喻对某人或某事表示赞赏或喜爱。
秦氏（qín shì）的意思：秦朝的，指与秦朝有关的事物或人物。
赏心（shǎng xīn）的意思：指欣赏心灵的美好，感受到愉悦和满足。
天地（tiān dì）的意思：
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。下路（xià lù）的意思：指一个人或一支队伍处于败势或劣势。
赏心亭（shǎng xīn tíng）的意思：形容景色美丽，令人心情愉悦的亭子。
- 注释
- 赏心亭：一个亭子的名字，可能是个观景的好地方。
路：道路。
拍手：表示高兴或兴奋的动作。
吾歌：我的歌，可能是自创的歌曲。
楼外：楼阁之外。
梁时塔：可能是指有特定历史或文化意义的塔。
秦氏河：可能是一个以秦姓人家命名的河流。
江山：山河，代指壮丽的自然景色。
如梦：像梦一样，形容虚幻或不真实。
清溪曲：弯曲的清澈小溪。
长江一雁：一只大雁飞过长江。
过：经过。
- 翻译
- 在赏心亭下的道路上，我欢快地拍着手唱起自己的歌。
远处楼阁外，古老的钟塔在夕阳下矗立，城中的秦氏河静静流淌。
壮丽的山河仿佛一场梦境，面对天地间的无尽忧愁，又能如何呢？
回望那清澈的小溪弯曲处，只见一只孤雁飞过长江天际。
- 鉴赏
在赏心亭下漫步的旅途中，诗人以拍手高声歌唱来表达内心的喜悦。楼外时常可见塔影，而城中则流淌着秦氏河的水声。这一切江山美景，如同梦境般虚幻不实。面对这广阔天地，诗人却感到愁绪满怀，不知为何事担忧。
当回首望向那清溪曲折之处，只见长江上一只白雁飞过，宛如诗人的孤独与自由超脱于红尘。通过这精美的画面，诗人表达了自己对世俗纷扰的超然和对于精神家园的渴望。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
蓦山溪·其二怨别
桃花雨动，测测轻寒小。
曲槛面危阑，对东风、伤春怀抱。
酒边心事，花下旧闲情，流年度，芳尘杳，懊恼人空老。
粉红题字，寄与分明道。
消息燕归时，辗柔茵、连天芳草。
琐窗孤影，夜卜烛花明，清漏断，月朦胧，挂在梅梢袅。