《宫词·其七十二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宝珠（bǎo zhū）的意思：指珍贵的宝物或有价值的东西。
赤金（chì jīn）的意思：指纯金或纯金色。也比喻纯洁无瑕的品质。
国人（guó rén）的意思：指中国人民，也可泛指一个国家的人民。
画图（huà tú）的意思：用图画或图表等形式来表示或说明事物。
进画（jìn huà）的意思：指人物形象刻画得非常传神，使人感觉仿佛人物已经从画中走出来一样。
琉璃（liú lí）的意思：指透明如玻璃、颜色艳丽的东西。
外国（wài guó）的意思：指与自己国家不同的国家或地区。
献宝（xiàn bǎo）的意思：把珍贵的东西奉献出来，以表达敬意或展示自己的才华。
中见（zhōng jiàn）的意思：指能够从一件事物的局部看出整体的特点或本质。
- 翻译
- 外国有人献上宝贝，
那宝物有琉璃般的眼睛和赤金的胡须。
- 注释
- 外国人：指来自其他国家的人。
献宝珠：赠送珍贵的物品。
琉璃：一种透明的宝石，颜色鲜艳。
双眼：指宝物上的装饰或特征。
赤金须：红色的金色胡须，可能象征贵重或奇特。
奇形：形状奇异或罕见。
宫中：皇宫内。
诏：皇帝的命令或文书。
滕王：古代中国的一个封号，这里可能是指某位皇亲或官员。
进画图：呈上绘画图纸，用来记录或展示奇形。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个外国使者带着珍贵的宝珠前来进献的情景。"琉璃双眼赤金须"生动地勾勒出了这个外国人的异域容貌，给人以神秘的感觉。而"奇形不欲宫中见"则透露出皇帝对于这份进贡的冷淡态度，不愿意在宫中展示这些异乎寻常的宝物。最后一句"诏遣滕王进画图"显示了皇帝虽然不想亲自观赏，但还是下旨命人将其绘制成图，以记录这份奇特的贡品。整首诗通过简洁的笔触勾勒出一个完整的场景，展现了宫廷生活中的一段往事，同时也反映出了当时对外来文化的接受与排斥态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜闻鹤唳有感
斋居无四邻，庭空篆烟冷。
明月扬素辉，脩篁散疏影。
双鹤向我鸣，鼓翅复引领。
灵风振缟衣，露华浥丹顶。
清响彻云霄，万籁悉以屏。
芝田在何许，遥遥隔尘境。
欲去还未能，蹉跎驻光景。
听此融心神，令人发深省。
陶君秀晋人尝为司竹监使因祖渊明尝游五柳庄为立五柳祠在县东西原方见有祠堂诗碑向禹城侯先生司竹时与扶风张明叙六曲李仲常凤翔董彦材从之学如白云楼海棠馆所谓胜游也兵后吾弟主之亦西州衣冠之幸感今慨昔不能不惘然也握手一笑知复何年敢先此以为质兼示鄠亭赵秀才·其二
违别亦已久，萧萧双鬓丝。
自怜多病后，不似早年时。
暮雨千山道，春风五柳祠。
剩留溪上竹，到处刻新诗。