小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《仆平日闻有此生待足何时足未老得闲方是闲之句每叹服之恨不知作者姓名一日与鲁漕话次方闻此诗乃福唐余倅所作鲁继录全诗及余君所梦始末见示读之使人益起怀归之兴因成小诗以记其事》
《仆平日闻有此生待足何时足未老得闲方是闲之句每叹服之恨不知作者姓名一日与鲁漕话次方闻此诗乃福唐余倅所作鲁继录全诗及余君所梦始末见示读之使人益起怀归之兴因成小诗以记其事》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

寒士叨尘分已踰,不为归计何如

暮年光景那能久,浮世荣华总是虚。

此去直须澹泊个中元自乘除

因公拈起余君话,愈使衰翁故庐

(0)
诗文中出现的词语含义

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

乘除(chéng chú)的意思:乘法和除法,指数学中的乘法和除法运算。

澹泊(dàn bó)的意思:指心境淡泊、不争名利,追求内心的宁静和自在。

叨尘(dāo chén)的意思:指人谦虚、谦逊,不自居高人。

浮世(fú shì)的意思:指现世、尘世,也指人世间的繁华喧嚣和变幻无常。

个中(gè zhōng)的意思:指事物中的一部分或其中的一种情况。

故庐(gù lú)的意思:指古时居住的房屋,比喻过去的住处或旧居。

光景(guāng jǐng)的意思:形容景象、状况或情况。

归计(guī jì)的意思:指归结分析、总结归纳。

寒士(hán shì)的意思:寒士指的是贫穷的人,也可以指没有地位、没有权势的人。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。

那能(nà néng)的意思:表示事情的发生或结果完全不可能或不可能实现。

年光(nián guāng)的意思:年光指的是时间的流逝,特指青春年华的消逝。

荣华(róng huá)的意思:指富贵荣华的生活和地位。

世荣(shì róng)的意思:指享有盛誉和荣耀的声名。

衰翁(shuāi wēng)的意思:指年老体衰的人。

元自(yuán zì)的意思:指事物的根源或起源。

直须(zhí xū)的意思:直接需要;必须

中元(zhōng yuán)的意思:中元是指农历七月十五日,也称为鬼节或盂兰盆节,是中国传统的祭祀鬼魂的节日。

总是(zǒng shì)的意思:始终如一,一直都是这样

翻译
一个贫寒之士,身处尘世已久,还不知归期何在。
晚年时光短暂,世间繁华终为空幻。
这次离去,必须甘于淡泊,其中自有其道理。
听到你的公事谈论,让老夫更加怀念故乡。
注释
寒士:贫穷的读书人。
叨:承受,得到。
踰:超过。
归计:归乡的打算。
暮年:晚年。
光景:时光。
浮世:世俗,世间。
荣华:繁华,荣耀。
甘澹泊:甘愿过清贫的生活。
乘除:指命运的起伏变化。
余君:您(对对方的尊称)。
衰翁:老朽,老人。
鉴赏

这首诗描绘了一位年迈的士人对过往荣华生活的反思与淡然态度。开篇“寒士叨尘分已踰,不为归计待何如”表达了诗人对于时间流逝、仕途无成的感慨,似乎对回家的可能性持有等待观望的态度。接着“暮年光景那能久,浮世荣华总是虚”则深刻地揭示了人生短暂和功名富贵终究空幻的哲理。

诗人在此基础上提出了自己的生活态度:“此去直须甘澹泊,个中元自有乘除。”这里“甘澹泊”意味着一种超脱世俗、淡泊明志的生活状态,而“个中元自有乘除”则表达了诗人对个人内心世界的坚守和信念。

以下几句“因公拈起余君话,愈使衰翁忆故庐”透露出诗人的思绪被友人的谈话所触动,从而更加怀念过往的生活环境。这不仅反映了诗人对旧日情谊的珍视,也彰显了他内心深处对于归宿的渴望。

整首诗通过诗人的自我反省和内心独白,展现了一种超越物欲、回归本真的生活理念。同时,这种理念也是诗人个人经验的总结,是对过往经历的一次深刻反思。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

赠张时济陈伯行胡承之周少安三月三日出城游宴

芳筵开上日,才子出京华。

暂别含香署,俱停访石槎。

秦川平对酒,汉苑曲穿花。

应共题春草,相过谢客家。

(0)

芍药

城中芍药遍,席上把残枝。

上苑相看日,春风尔较迟。

艳歌翻锦瑟,酣醉倒金卮。

南国今开罢,园亭数梦思。

(0)

内直遇雪

袅袅城云影,萧萧急霰催。

远从仙阁度,轻绕凤池回。

弄日摇彤管,含风引玉杯。

春还今岁早,先报汉宫梅。

(0)

九月四日刘子见过二首·其一

入閤开尘拓,留尊对苑墙。

杪秋馀暑湿,高树独风霜。

岁逼乡心甚,天增病骨凉。

自怜情兴减,不比向来狂。

(0)

过君采次韵二首·其一

海内风尘隔,天边江汉流。

昔牵春草梦,今并至珂游。

神骏元千里,仙人自十洲。

惭随燕雀辈,白发世间愁。

(0)

得顾华玉全州书兼知望之消息

地北怜为别,天南真可哀。

同时万里去,隔岁一书来。

水阔蛟龙出,山深杜若开。

相思有词赋,愁绝并登台。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7