《靡草》全文
- 拼音版原文全文
靡 草 宋 /胡 宏 雨 急 妙 合 互 藏 精 ,万 物 森 然 各 有 神 。靡 草 露 机 坤 是 复 ,野 龙 交 战 指 迷 津 。
- 诗文中出现的词语含义
-
草露(cǎo lù)的意思:指早晨草地上的露水。
交战(jiāo zhàn)的意思:指敌对双方进行战斗、交战。
靡草(mí cǎo)的意思:指没有根基、没有力量的草,比喻没有坚强意志、没有能力的人。
迷津(mí jīn)的意思:迷失方向,不知所措
森然(sēn rán)的意思:形容景物或气氛显得浓密、郁郁葱葱。
万物(wàn wù)的意思:指世间的一切事物,包括人、物、事、理等。
阴阳(yīn yáng)的意思:阴阳是中国哲学中的一个重要概念,指的是宇宙万物的两个相对而又统一的方面。阴指阴暗、负面、 passivity;阳指明亮、积极、活动。阴阳相互依存、相互转化,是世界万物存在和发展的根本原则。
有神(yǒu shén)的意思:指有神奇的力量或者有非凡的才能。
指迷(zhǐ mí)的意思:指迷是一个描述人们在迷惑、困惑中无法指明方向或找到出路的成语。它表示人们在面对问题或困境时感到迷茫和无助。
- 翻译
- 阴阳相互融合,隐藏着生命的精华,
万物各自生机勃勃,充满神秘力量。
- 注释
- 阴阳:中国古代哲学概念,代表对立统一的两个方面。
妙合:巧妙地结合在一起。
互藏:互相隐藏、包含。
精:生命之精华,也可理解为宇宙的奥秘。
森然:繁茂的样子,形容生机盎然。
各有神:各自具有独特的生命力和灵性。
靡草:普遍的草木,泛指自然界的生命。
露机:显露机巧,暗含深意。
坤:八卦之一,象征地,也指女性或柔顺。
是复:即‘是’,强调坤的复原力或包容性。
野龙:比喻自然界的神秘力量或变化莫测的事物。
交战:这里指自然现象中的冲突或斗争。
指迷津:指引人们度过困境,如同渡过迷雾笼罩的河流。
- 鉴赏
这首诗名为《靡草》,作者为宋代的胡宏。诗中通过阴阳哲学的意象,展现了自然界的微妙法则和生机。"阴阳妙合互藏精"描绘了天地间阴阳二气的交融与神秘,暗示着万物生长的秘密。"靡草露机坤是复"进一步以草木为例,说明即使是微小的草木也蕴含着生命的循环和大地母亲(坤)的滋养再生。"野龙交战指迷津"则借龙的形象,象征着自然界力量的冲突与指引,可能暗喻人生的困境中寻找方向或智慧的启示。整体上,这首诗寓言深刻,富有哲理,体现了诗人对自然与人生奥秘的洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢