- 诗文中出现的词语含义
-
得丧(de sàng)的意思:指因得了某种不幸或灾祸而丧失了某种东西或处境变得糟糕。
钓竿(diào gān)的意思:指钓鱼的工具,比喻用于引诱或诱使他人上钩的手段或方法。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)鼓吹(gǔ chuī)的意思:指为某种观点、主张或行为大力宣传、宣扬。
故吾(gù wú)的意思:故吾是一个古代汉语成语,意为“我之前的人”或“我之所以”。
虎豹(hǔ bào)的意思:指勇猛、凶猛的虎和豹,用来形容人勇猛、凶猛的气概和作风。
冷眼(lěng yǎn)的意思:冷漠、冷淡地看待或观察某人或某事物。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
去国(qù guó)的意思:离开自己的国家,背井离乡。
丧事(sāng shì)的意思:指家庭中有人去世,举行葬礼的事情。
山居(shān jū)的意思:指居住在山中,远离尘嚣的生活方式。
天关(tiān guān)的意思:天关指的是神话传说中守护天门的关卡,也用来比喻重要关头或关键时刻。
无涯(wú yá)的意思:无边无际,没有尽头。
野径(yě jìng)的意思:指小路、僻径,比喻较为偏僻、少有人走的道路。
蚁丘(yǐ qiū)的意思:形容人多如蚁,聚集在一起的景象。
作家(zuò jiā)的意思:指写作文学作品的人,特指以写作为职业的人。
钓竿手(diào gān shǒu)的意思:指那些擅长钓鱼的人,也用来形容技艺高超的人。
千里马(qiān lǐ mǎ)的意思:指非凡的人才或出类拔萃的人。
- 翻译
- 蚂蚁丘中生死无常,冷眼旁观的老者洞察一切。
你们的功名如同千里马,山居生活只有蛙鸣相伴。
牛羊悠然走过野外小径,通往近村,虎豹出没的天险离国境遥远。
我本是秋风中垂钓之人,如今归隐,又何必感叹什么。
- 注释
- 蚁丘:比喻世事的变迁。
丧事:指生死之事。
无涯:无穷尽,无定数。
老作家:阅历丰富、看透世事的人。
功名:指名声和地位。
千里马:比喻有才能的人。
山居:隐居山林的生活。
鼓吹:比喻生活的琐事或环境。
牛羊:乡村常见的动物。
野径:野外的小路。
村近:村庄临近。
天关:自然的边关,这里指远离都城的地方。
秋风:象征着秋天和宁静。
钓竿手:垂钓者,隐士的代称。
复何嗟:又何必叹息。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家方岳所作,题为《次韵郑总干(其四)》。诗中通过对自然景象的描绘和情感的抒发,表达了诗人对于功名利禄的淡然态度,以及对归隐田园生活的向往。
首句“蚁丘得丧事无涯”用蚂蚁搬家的事例,比喻世事变迁,不可预测;“冷眼难瞒老作家”则表明诗人已洞察世事,难以欺骗。接下来的“公等功名千里马”指的是那些追求功名的人如千里奔走的快马,形象地描绘了他们的积极进取。
“山居鼓吹两池蛙”则是诗人自己的写照,表达了他宁愿隐居山林,与自然和谐共处的情感。随后的“牛羊野径通村近,虎豹天关去国赊”更进一步描绘出一幅宁静的田园生活图景,其中“虎豹天关去国赊”暗示着对世外桃源的向往。
最后两句,“本是秋风钓竿手,故吾犹在复何嗟”,诗人以秋风中的钓鱼之手自比,表达了自己对于功名利禄早已淡然,不再有所追求或哀叹。整首诗通过对比和隐喻,展现了诗人超脱世俗、归隐自然的高洁情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢