《和程阁学送小春茶韵四首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
八珍（bā zhēn）的意思：八种珍贵的东西，指珍贵的物品或美味的食物。
惭愧（cán kuì）的意思：对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。
风味（fēng wèi）的意思：指某种具有特色的味道或特殊的风格。
个中（gè zhōng）的意思：指事物中的一部分或其中的一种情况。
七碗（qī wǎn）的意思：形容饭量很大，能吃很多。
须知（xū zhī）的意思：必须知道的事情或要点
由来（yóu lái）的意思：指事物的起源或由来的来历。
知趣（zhī qù）的意思：指聪明人能够理解他人的意图，懂得分寸，不冒犯他人。
中风（zhòng fēng）的意思：指中风病，也用来形容突然遭受打击或意外的困扰。
- 翻译
- 自古以来已经厌倦了各种珍贵的食物，它们甚至可以代替酒，带来春天般的活力。
其中的美味需要懂得欣赏，我感到羞愧，因为只有刘公能独自领略这种新颖的风味。
- 注释
- 七碗：指多次饮酒。
由来：自古以来。
厌：厌倦。
八珍：指各种珍贵食物。
犹：尚且。
堪：能够。
代酒：代替酒。
亦：也。
生春：带来春天般的活力。
个中：其中。
风味：味道。
须：必须。
知趣：懂得欣赏。
惭愧：感到羞愧。
刘公：指某位姓刘的人。
独倚：独自领略。
新：新颖。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友的作品《和程阁学送小春茶韵四首（其三）》。诗中，诗人表达了对小春茶的喜爱与赞赏。他提到七碗茶已经足够替代美酒，还能带来春天般的清新感受。诗人强调了品味茶中的独特风味需要懂得其中的乐趣，同时也表达了对刘公（可能是朋友或尊者）独创新茶艺的钦佩和感激。整首诗以茶为媒介，寓含了对生活情趣的追求和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢