云深无雁影，村近有砧声。
《秋雨二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残年（cán nián）的意思：指人已经进入晚年，只剩下最后一点时间。
草草（cǎo cǎo）的意思：草率、匆忙、不认真
何由（hé yóu）的意思：何以，从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。
后世（hòu shì）的意思：指将来的世代或后代。
寥寥（liáo liáo）的意思：形容数量极少或非常稀少。
世名（shì míng）的意思：指世界闻名，名声在外。
太山（tài shān）的意思：指形容人或事物的声势浩大、威力巨大，不可轻视。
蚁垤（yǐ dié）的意思：指微不足道的东西，也比喻微薄的财富。
雨滴（yǔ dī）的意思：雨滴是指雨水落下时的水滴，比喻微小的事物或细微的变化。
砧声（zhēn shēng）的意思：指敲打砧石所发出的声音，比喻工作、劳动的声音。
中平（zhōng píng）的意思：平均、中等、平庸
- 注释
- 雨滴：形容雨点。
止：停止。
眠：睡眠。
复：再，又。
云深：云层深邃。
雁影：大雁的身影。
砧声：捣衣棒敲击的声音。
草草：草率，随便。
残年：晚年。
寥寥：稀少，无人知晓。
太山：泰山，比喻伟大。
蚁垤：蚂蚁窝，比喻微小。
俱：都。
酒中平：在酒中消磨。
- 翻译
- 雨点为何停歇，人的睡眠不再连续。
云层深深不见大雁踪影，村庄附近传来捣衣棒的声音。
草率度过晚年时光的梦境，身后几乎无人知晓的名声。
泰山与蚂蚁窝一样微小，都在美酒中消磨殆尽。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋雨二首(其一)》。诗中描绘了秋雨连绵，打在地面上，使得原本的宁静被打破，人们难以入眠。"雨滴何由止"表达了对雨势的无奈，而"人眠不复成"则写出雨夜的寂静与人的困扰。接下来，诗人通过"云深无雁影"暗示了空旷寂寥的环境，"村近有砧声"则以远处传来的砧声反衬出乡村生活的平淡与哀愁。
诗的后半部分转向对人生的感慨，"草草残年梦"流露出对时光匆匆和晚年岁月的感慨，"寥寥后世名"则表达了对身后名声淡薄的淡然态度。最后两句"太山并蚁垤，俱向酒中平"以泰山与蚂蚁丘垤相提并论，形象地说明无论地位高低，都在岁月长河中变得微不足道，唯有借酒消愁，试图在短暂的欢愉中寻求平衡。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，展现了陆游在秋雨之夜对人生哲理的独特感悟。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
登海螺岩谒澹归禅师塔
孤峰巨石如巨屋，雨脚云头互翻覆。
海螺脱壳还太虚，五丁凿破混沌腹。
何人窣堵居中间，澹公白骨归空山。
天荒地老陵谷变，一道灵光长自閒。
忆昔崧台侍欢宴，耳边闻有金台谏。
手持白简批龙鳞，相公击出文华殿。
殿前贵人侧目看，大臣小臣心胆寒。
直道难容柳下惠，赤心剖出生比干。
一朝弓剑随龙去，天子蒙尘臣谪戍。
舍身许作寺家奴，孔孟伊周留不住。
雷峰老人双眼明，杀人活人不转睛。
浩气销磨客气死，长老峰头笑一声。
笑声落在黄金地，山魈木客争回避。
十方龙象一齐来，百万人天纷布施。
山前山后天雨花，苍松翠柏浑一家。
老人入山鼓掌笑，此地不愧名丹霞。
顽石点头不解语，澹公领话频频举。
感激雄州陆大夫，两人合作一枝柱。
宾中有主主中宾，卸担何曾见一人。
平湖路上翻跟斗，螺峰归去密藏身。
藏身何处无踪迹，寻师记得三生石。
绝顶浮图舍利辉，帝珠交映千山色。
澹公澹公将无同，相随去也空合空。
石龛紧闭未岑寂，隔江更有天然翁。
《登海螺岩谒澹归禅师塔》【明·成鹫】孤峰巨石如巨屋，雨脚云头互翻覆。海螺脱壳还太虚，五丁凿破混沌腹。何人窣堵居中间，澹公白骨归空山。天荒地老陵谷变，一道灵光长自閒。忆昔崧台侍欢宴，耳边闻有金台谏。手持白简批龙鳞，相公击出文华殿。殿前贵人侧目看，大臣小臣心胆寒。直道难容柳下惠，赤心剖出生比干。一朝弓剑随龙去，天子蒙尘臣谪戍。舍身许作寺家奴，孔孟伊周留不住。雷峰老人双眼明，杀人活人不转睛。浩气销磨客气死，长老峰头笑一声。笑声落在黄金地，山魈木客争回避。十方龙象一齐来，百万人天纷布施。山前山后天雨花，苍松翠柏浑一家。老人入山鼓掌笑，此地不愧名丹霞。顽石点头不解语，澹公领话频频举。感激雄州陆大夫，两人合作一枝柱。宾中有主主中宾，卸担何曾见一人。平湖路上翻跟斗，螺峰归去密藏身。藏身何处无踪迹，寻师记得三生石。绝顶浮图舍利辉，帝珠交映千山色。澹公澹公将无同，相随去也空合空。石龛紧闭未岑寂，隔江更有天然翁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/68367c6cb2938fb8247.html
送何茂才愚堂就试高凉
男儿立志在人前，读书稽古师圣贤。
男儿置身在人后，大器晚成何不有。
愚堂先生愚不愚，得兔忘蹄还守株。
雕虫末技无足羡，只手弄丸如弄珠。
明珠擎出光照乘，不肯待沽惟待聘。
随人逐队走高凉，三年一度成熟径。
今朝结束还出门，春雨如膏路泥泞。
嗟君此去何匆匆，旧路经过仍蹭蹬。
断科使者严如师，闻风疾走休迟迟。
临岐恰好成春服，客到刚逢上巳时。
黄梅熟后理归棹，回首家园见荔枝。
中间奔走百馀日，风光到处均劳逸。
贫士囊中纸裹钱，买醉旗亭非所恤。
归来举似住山翁，笑杀东林辟支佛。
问君大笑胡为哉，闺中有女歌摽梅。
十年不字良有以，寸珠尺璧难自媒。
君不见龙藏大泽生变化，忽为霖雨为风雷。
丈夫得意会如此，也须直上燕昭台。
《送何茂才愚堂就试高凉》【明·成鹫】男儿立志在人前，读书稽古师圣贤。男儿置身在人后，大器晚成何不有。愚堂先生愚不愚，得兔忘蹄还守株。雕虫末技无足羡，只手弄丸如弄珠。明珠擎出光照乘，不肯待沽惟待聘。随人逐队走高凉，三年一度成熟径。今朝结束还出门，春雨如膏路泥泞。嗟君此去何匆匆，旧路经过仍蹭蹬。断科使者严如师，闻风疾走休迟迟。临岐恰好成春服，客到刚逢上巳时。黄梅熟后理归棹，回首家园见荔枝。中间奔走百馀日，风光到处均劳逸。贫士囊中纸裹钱，买醉旗亭非所恤。归来举似住山翁，笑杀东林辟支佛。问君大笑胡为哉，闺中有女歌摽梅。十年不字良有以，寸珠尺璧难自媒。君不见龙藏大泽生变化，忽为霖雨为风雷。丈夫得意会如此，也须直上燕昭台。
https://www.xiaoshiju.com/shici/3267c6cb29393a030.html
赠马专城卧仙
世人相见贵揖让，山僧不识背与向。
城市纷纷事迎送，山僧不识轻与重。
沉埋日久无道力，出门每被尊官斥。
朝辞穗石不转头，暮宿莲峰未煖席。
晨钟催起懒披衣，门外传呼来贵客。
轻裘缓带光照人，蓬蒿咫尺生颜色。
贵人恕我太无礼，直到床头问顽石。
顽石真顽顽不移，多谢知音为拂拭。
主宾倾盖无几何，邀我还家欢日夕。
将军杀贼不杀生，自摘嘉蔬供饮食。
野人一饱腹便便，起坐西轩面东壁。
壁间珠玉光陆离，白者为纸黑者墨。
时人道我文字禅，岂知一字全不识。
自从出世到于今，没处藏身没踪迹。
无端觌面漫相呈，笑杀当今老诗伯。
《赠马专城卧仙》【明·成鹫】世人相见贵揖让，山僧不识背与向。城市纷纷事迎送，山僧不识轻与重。沉埋日久无道力，出门每被尊官斥。朝辞穗石不转头，暮宿莲峰未煖席。晨钟催起懒披衣，门外传呼来贵客。轻裘缓带光照人，蓬蒿咫尺生颜色。贵人恕我太无礼，直到床头问顽石。顽石真顽顽不移，多谢知音为拂拭。主宾倾盖无几何，邀我还家欢日夕。将军杀贼不杀生，自摘嘉蔬供饮食。野人一饱腹便便，起坐西轩面东壁。壁间珠玉光陆离，白者为纸黑者墨。时人道我文字禅，岂知一字全不识。自从出世到于今，没处藏身没踪迹。无端觌面漫相呈，笑杀当今老诗伯。
https://www.xiaoshiju.com/shici/97967c6cb2939b70155.html