小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次弟观似单君范》
《次弟观似单君范》全文
宋 / 陈著   形式: 五言律诗  押[麻]韵

可人忽相访,恰恰镫花

古话时样霜毛岁华

中书枕榻,山下菜羹家。

一笑君听取归期白鸦

(0)
拼音版原文全文
guāndānjūnfàn
sòng / chénzhù

rénxiāng访fǎngqiàqiàyìngdēnghuā

huàshíyàngshuāngmáogǎnsuìhuá

zhōngshūzhěnshānxiàcàigēngjiā

xiàojūntīngguīdàibái

诗文中出现的词语含义

白鸦(bái yā)的意思:指不会说话或不会作出反应的人。

菜羹(cài gēng)的意思:指平凡、简单的事物或饭菜,比喻平凡的人或事物。

镫花(dèng huā)的意思:形容人的容貌极为美丽、出众。

古话(gǔ huà)的意思:古老的谚语或格言

归期(guī qī)的意思:指返回的时间或期限。

可人(kě rén)的意思:指人的外貌、气质或性格让人感到可爱、令人喜欢。

期待(qī dài)的意思:希望并期盼着某件事情的发生或某个人的到来。

恰恰(qià qià)的意思:正好、恰好

时样(shí yàng)的意思:指时光的变迁和事物的变化。

霜毛(shuāng máo)的意思:霜毛是指寒冷的天气中,植物上结霜的细毛。比喻事物的状态或形象像霜毛一样,非常冷冽、明显。

岁华(suì huá)的意思:岁月的光景,指时间的流逝和年龄的增长。

听取(tīng qǔ)的意思:仔细倾听并接受他人的意见或建议。

中书(zhōng shū)的意思:指被任命为官员的人,也指官吏。

翻译
忽然有人来访,恰逢灯花闪烁。
如同古人的约定,岁月使我们更加感慨。
雨中独坐看书,想象山下人家的粗茶淡饭。
请笑纳我的话语,期待着你的归来,那时白鸦已归巢。
注释
可人:令人愉快的人。
忽:突然。
相访:来访。
恰恰:恰好。
应:响应,符合。
镫花:灯芯结出的花,古人认为是吉兆。
古话:古老的习俗或格言。
达时样:符合当时的风俗。
霜毛:比喻白发,象征岁月。
感岁华:感受岁月的流逝。
雨中:在雨中。
书枕榻:在书本和床榻上阅读。
山下:山下的小屋。
菜羹家:以蔬菜汤为食的人家。
一笑:微笑。
君:您。
听取:倾听。
归期待:期待归来。
白鸦:白色的乌鸦,常用来象征归乡。
鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨而宁静的画面。"可人忽相访",诗人惊喜于友人的突然造访,仿佛是夜色中的灯笼花,带来意外的喜悦。"古话达时样",暗示了朋友间的默契和深厚情谊,如同古老的智慧在当下依然适用。"霜毛感岁华",通过描绘友人如霜白的须发,流露出岁月流转的感慨。

"雨中书枕榻",描绘了雨天读书的闲适场景,让人感受到生活的恬淡与惬意。"山下菜羹家",进一步强调了朴素而质朴的生活气息,体现出对简单生活的热爱。最后,诗人以"一笑君听取,归期待白鸦"收尾,表达出对相聚时光的珍惜,以及对友人归期的期盼,以白鸦的形象寄托着期待与思念。

整体来看,这首诗情感真挚,语言简洁,通过日常琐事展现了友情的深厚和生活的淡然之美。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

唐天宝宫词十五首·其三

兴庆池头芍药开,贵妃步辇看花来。

可怜三首清平调,不博西凉酒一杯。

(0)

题凝思士女

萱草花开一两枝,薰风更是断肠时。

自家团扇无心把,想得回文织锦诗。

(0)

题徽庙螃蟹图二首·其二

长白山前谩拔都,清华小殿试操觚。

含毫应笑滕王拙,不写秋沙郭索图。

(0)

题枯木竹石图

石氏珊瑚树,杨家翡翠钩。

千年风雨后,遗影海中洲。

(0)

捕鱼图

画出溪边景,浑家在捕鱼。

笔头馀兴在,几点暮鸦疏?

(0)

高房山画扇

结屋清溪上,仙凡此路分。

终朝看不厌,惟是满山云。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7