《岩陵道中》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
迟暮（chí mù）的意思：指晚年衰老或人生末期。
风船（fēng chuán）的意思：形容言行轻浮、不踏实。
古锦（gǔ jǐn）的意思：指古代制作精美的锦织品，比喻古时的美好事物或文化遗产。
后先（hòu xiān）的意思：后者先行，先者后至。
捷径（jié jìng）的意思：指能够迅速达到目的的方法或途径。
禁路（jìn lù）的意思：禁止通行的道路，比喻不能涉足或触犯的领域。
句无（jù wú）的意思：指没有什么可以说的，没有话可说。
人道（rén dào）的意思：人道指的是人性的道德准则，也可以理解为对人类的关怀和关爱。
软饱（ruǎn bǎo）的意思：形容人懒散饱食，不思进取。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
眼中（yǎn zhōng）的意思：眼睛里的中心，指非常重视、看重的对象。
中有（zhōng yǒu）的意思：表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
壮心（zhuàng xīn）的意思：指雄心壮志，意志坚定，有远大抱负和决心。
追随（zhuī suí）的意思：追随指的是跟随、追赶别人，表示紧跟在别人的后面或者追随别人的行动。
- 翻译
- 禁路追随已度过两个年头，长长的竹竿怎能钓得鱼儿来。
壮志未酬只因时光匆匆，捷径虽好却非我所长。
三杯美酒足以送别客人，宽大的蒲叶制成的船能乘风破浪。
心中有诗却无人述说，谁能将它整理成古锦文集？
- 注释
- 禁路：指受限制的道路或途径。
追随：跟随。
两年：两年时间。
长竿：长竹竿，通常用于钓鱼。
鱼缘：钓鱼的机会。
壮心：豪情壮志。
未展：未能实现。
迟暮：晚年，指岁月已晚。
捷径：便捷的途径。
工：擅长，长处。
后先：先后顺序。
软饱：微醉，满足于少许食物。
去客：离去的客人。
横蒲：横放的蒲草，可能指用蒲草制作的船帆。
风船：能乘风行驶的船。
无人道：无人述说。
古锦编：古代的锦书，比喻珍贵的文献或文集。
- 鉴赏
此诗描绘了一位行者在禁路追随两年后的心境与所见。"长竿那可使鱼缘"一句，透露出诗人对渔夫生活的向往与无奈，同时也反映出诗人的壮志未酬，心中充满了伤感和迟暮之情。
"捷径无工较后先"表达了诗人对于选择捷径而非循规蹈矩的态度，显示了一种急切求成的心理。然而，这也可能是一种无奈之下所做出的选择。
"软饱三杯当去客"一句，则显露出诗人的豪爽与豁达，对于即将离别的朋友送上酒水，以示友情深厚。紧接着"横蒲十幅得风船"，则是对远行者所乘之船的一种美好描绘，也许这船象征着自由与向往。
最后两句"眼中有句无人道，谁与收归古锦编"表达了诗人内心的丰富情感与思考，这些无法言说的感慨，只能藏于心中，或者通过诗歌来隐晦地表达。"古锦编"则可能象征着历史的长河，或是文化的传承。
总体而言，此诗深含哲理，不仅展示了作者对生活的感悟，也反映出其内心世界的丰富与复杂。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
次韵谢公定时夏均父招诸客泛舟游百花洲
好事屡载酒，扁舟每乘兴。
况当秋气清，开我心若镜。
风漪蹙寒绿，日干下脩影。
却从苍翠中，羡彼各飞泳。
翱翔数仞翼，白小一寸命。
微物有至乐，此理须自领。
君侯静无哗，敢以一言请。
人生百年尔，飞电作光景。
试看楹间悬，俯仰岁月永。
堂堂寇莱公，祀事荐时饼。
吾徒岂不老，啖蔗入佳境。
况兹诗酒习，已自破清净。
聊须明月来，褰裳踏归艇。
李光道见过赠诗
高槐上拂青天面，枝疏不得惊禽恋。
槐下官曹何冷落，去马来牛色多倦。
春风绿杨暗虚室，秋雨苍苔锁深院。
三见墙头梅子花，一字不画尘侵砚。
宛如太古两相忘，况复飞盖追游宴。
有时独咏西园诗，想像清风情眷眷。
门前忽报华轩过，邂逅开怀如昔见。
目击便嗟相得晚，更仆清谈尽黄卷。
顾我迂疏何所取，似君秀颖乃可羡。
少壮应须努力时，人间岁月如流电。