《湖州歌九十八首·其五十八》全文
- 注释
- 一更:夜晚的一更次,相当于现在的晚上十一点至凌晨一点。
船泊:船只停泊。
郓州城:古代地名,今山东省郓城县。
城外巡军:城门外的巡逻军队。
夜柝鸣:夜间打更的声音。
如此月圆:如此明亮的月圆之夜。
如此客:这样的客人,可能指诗人自己或有感而发的旅人。
把酒:端着酒杯。
到天明:喝到天亮。
- 翻译
- 深夜时分,船只停靠在郓州城边
城外守卫的士兵夜里敲响了梆子声
- 鉴赏
这是一首描绘夜泊郓州城的诗句,通过对月亮和旅客状态的描写,以及把酒畅饮到天明的情景,展现了诗人在异乡过夜时的孤独感和放纵自我的情怀。诗中的意象丰富,情感真挚,是一首表达游子离愁与宴饮乐趣结合的佳作。
郓州城外巡军之声,透露出边塞哨兵的警惕,也映照出诗人夜泊之下的孤独和不安。"如此月圆如此客"一句,则将自然美景与个人情感相对比,使得诗中的意境更加深远。这也反映了古代文人常有的,将内心情感寄托于自然景物的文学手法。
最后,"犹能把酒到天明"不仅表现出诗人在夜晚饮酒放纵自我的生活态度,也隐含着对现实无奈和逃避现世烦恼的心理。这样的描写,让读者仿佛也能感受到那份超脱尘俗、忘却烦恼的豪放与自在。
总体而言,这首诗通过夜泊郓州城这一特定情境,展开了对人生离合和时光流转的深刻反思,同时以其独到的艺术魅力,引发读者对于生活、旅途以及个人情感世界的无限遐想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟 淮河舟中夜闻宫人琴声
鼓鞞惊破霓裳,海棠亭北多风雨。
歌阑酒罢,玉啼金泣,此行良苦。
驼背模糊,马头奁匝,朝朝暮暮。
自都门燕别,龙艘锦缆,空载得、春归去。
目断东南半壁,怅长淮、已非吾土。
受降城下,草如霜白,凄凉酸楚。
粉阵红围,夜深人静,谁宾谁主。
对渔灯一点,羁愁一搦,谱琴中语。
六州歌头·绿芜城上
绿芜城上,怀古恨依依。
淮山碎。
江波逝。
昔人非。
今人悲。
惆怅隋天子。
锦帆里。
环朱履。
丛香绮。
展旌旗。
荡涟漪。
击鼓挝金,拥琼璈玉吹。
恣意游嫱。
斜日晖晖。
乱莺啼。
销魂此际。
君臣醉。
貔貅弊。
事如飞。
山河坠。
烟尘起。
风凄凄。
雨霏霏。
草木皆垂泪。
家国弃。
意忘归。
笙歌地。
欢娱地。
尽荒畦。
惟有当时皓月,依然挂、杨柳青枝。
听堤边渔叟,一笛醉中吹。
兴废谁知。