小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送翱天碧住萧山净土寺》
《送翱天碧住萧山净土寺》全文
明 / 谢肃   形式: 七言律诗  押[尤]韵

罗刹江东宝地幽,袈裟独上木兰舟

青山玄度深隐,采笔文通结胜游

双树吹香连竺国,杂花飞雨皇州

道心何处清净,雪里芭蕉海上鸥。

(0)
诗文中出现的词语含义

芭蕉(bā jiāo)的意思:指人的生活环境艰苦,但品德高尚,不受外界环境的影响。

宝地(bǎo dì)的意思:指富饶的土地或地方。

笔文(bǐ wén)的意思:指文章、书信等书写的文字。

采笔(cǎi bǐ)的意思:指挥使唤别人,指示他人行动。

飞雨(fēi yǔ)的意思:形容雨势非常大,如同飞翔一般。

海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

皇州(huáng zhōu)的意思:指帝王所居之地,比喻权力高度集中、统治严密的地方。

袈裟(jiā shā)的意思:指佛教僧人穿的衣服,也用来比喻假装虔诚或伪装自己。

江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。

兰舟(lán zhōu)的意思:形容文采出众、才情高雅的人。

罗刹(luó chà)的意思:指凶恶残暴的人。

木兰(mù lán)的意思:指女子扮男装或女子代替男子去从军的事情。

清净(qīng jìng)的意思:指没有杂乱、喧嚣的状态,宁静、安宁。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

深隐(shēn yǐn)的意思:指隐藏得非常深,不容易被人察觉或发现的事物或事实。

胜游(shèng yóu)的意思:指胜利后的游览、游玩。

双树(shuāng shù)的意思:指两棵相邻的树木,比喻亲密无间的朋友关系。

通结(tōng jié)的意思:通结的意思是通达一切,能够连接一切事物。形容思维敏捷,能够把各种问题联系起来。

文通(wén tōng)的意思:指文化修养广博,通达多样的知识和技能。

玄度(xuán dù)的意思:玄度指的是超越尘世的境界,通常用来形容人的修养高深,超脱世俗的境界。

竺国(zhú guó)的意思:指自己的国家,也可以指自己的家乡或故乡。

罗刹江(luó chà jiāng)的意思:指邪恶之人的势力范围或统治地区。

木兰舟(mù lán zhōu)的意思:指以木兰花为装饰的船只,比喻美丽的女子。

翻译
在罗刹江东边的神圣之地,独自身披袈裟登上木兰舟。
青山深处一同潜修,以文才结交志同道合的朋友。
檀香飘过双树连着竺国,繁花如雨洒落在皇都。
何处不是修行之道,洁白的雪中芭蕉与海鸥共舞,心境纯净无尘。
注释
罗刹江:可能指代某个著名的江河,因含有神话色彩,可能是比喻或地名。
袈裟:僧侣穿的长袍,象征出家人的身份。
木兰舟:古代女子所乘的船,此处可能象征女性或纯洁。
玄度:深沉的隐居生活。
采笔文通:以文才交流,结交朋友。
竺国:古印度的别称,可能指代佛教文化。
皇州:皇帝所在的都城,这里指代国家。
道心:修行者的心境。
雪里芭蕉:寒冬中的芭蕉,象征坚韧和超然。
海上鸥:自由飞翔的海鸥,代表逍遥自在。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静而神秘的自然景象与宗教修行的氛围。"罗刹江东宝地幽,袈裟独上木兰舟"一句,立刻将读者带入了一个隐秘而珍贵的地方,诗人身着袈裟,在一艘木兰舟上独自航行,这不仅展示了一种超脱尘世的生活状态,也预示了接下来对心灵净土的追求。

"青山玄度同深隐,采笔文通结胜游"中,诗人将自然景观与自己的内心世界相结合,青山如同深邃的精神世界,采笔写作则是他与自然对话的方式,这种境界既展现了诗人的高超才华,也表达了一种超然物外的情怀。

"双树吹香连竺国,杂花飞雨洒皇州"一句,则是对自然之美的一种描绘。双树间飘散的花香,仿佛连接了一个个国家,而杂花在雨中飞舞,则像是天降甘露,滋润着整个王国。这两句不仅是对景色的描写,更是在表达一种精神上的充实与满足。

"道心何处非清净,雪里芭蕉海上鸥"则直接触及了诗人的内在追求。无论身处何地,只要保持一颗清净的心,即可达到一种超脱的境界。雪中芭蕉、海上鸥鸟,这些意象都代表了一种远离尘嚣、达观自在的生活哲学。

整首诗通过对自然美景的描绘,表达了诗人对于心灵净土的向往和追求,以及通过修行达到内心清净的愿望。这是一首融合了佛教与道家思想,体现了明代文人宗教情怀的诗作。

作者介绍

谢肃
朝代:明

谢肃,字原功,浙江上虞人,生卒年不详。少与唐肃齐名,时称“会稽二肃”。 学问渊博,工于书法。元至正末,张士诚据吴,谢肃慨然入见献偃兵息民之策。明初,隐于乡里。洪武十九年(1386)举明经,授福建按察司佥事,后以事下狱死。
猜你喜欢

新岁六日淩江驿新晴即事四绝句·其二

新日暄幽坞,断崖过乱霞。

霞消有烟火,树里有人家。

(0)

为永顺彭宣慰题四首·其四征边录

谁家重生子,血化剑芒腥。

因读征边录,千秋憾武成。

(0)

题芳洲为袁御医作

闻说芳洲好,芳洲吾爱之。

芳洲有名橘,橘井有名医。

名医能医人,大医能医国。

吾怀一寸针,不得起民瘼。

(0)

题趣菊

菊亦有何趣,趣之存乎人。

花光映天地,自性求灵根。

植根植欲深,采花采其神。

欲辨神灵理,南山已忘言。

我闻子云子,藏心亦云渊。

寄语趣菊翁,难为俗人传。

(0)

题探源

君家在宝潭,潭中有真源。

若欲求至宝,更窥九层渊。

(0)

谒徐高士墓二章章十句·其一

蔼蔼东都季,群公青云器。

耿耿陈窦心,时违势自踬。

哲人方龙蛇,沉冥西江汜。

下榻岂无论,栖栖欲奚俟。

载诵厦木言,时之用大矣。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7