归路俯清川,呼奴自刺船。
- 拼音版原文全文
茧 庵 回 宋 /姜 特 立 归 路 俯 清 川 ,呼 奴 自 刺 船 。戏 鱼 翻 晚 照 ,宿 鸟 入 寒 烟 。
- 翻译
- 沿着清澈的河流回家,呼唤奴仆划船。
傍晚时分,鱼儿在阳光下嬉戏,归巢的鸟儿飞入寒冷的炊烟中。
- 注释
- 归路:回家的路。
俯:向下看。
清川:清澈的河流。
呼奴:呼唤奴仆。
自刺船:自己划船。
戏鱼:嬉戏的鱼儿。
翻晚照:在夕阳下翻动。
宿鸟:归巢的鸟儿。
寒烟:寒冷的炊烟。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人归家途中的景象,通过细腻的笔触展现出一种宁静而富有生机的画面。"归路俯清川",诗人行走在清澈的河边,一路欣赏着沿途的美景,心境悠然。"呼奴自刺船",他呼唤仆人划船,显示出主人的闲适和对自然的亲近。
"戏鱼翻晚照",生动地描绘了夕阳下鱼儿在水中嬉戏的场景,晚霞映照下的水面波光粼粼,鱼儿跃动,仿佛与光影共舞,画面活泼而富有动态感。"宿鸟入寒烟",则转而描绘了夜幕降临,鸟儿归巢,消失在袅袅寒烟之中,营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。
整体来看,这首《茧庵回》以简洁的诗句,勾勒出一幅秋日归乡图,既有旅途的轻松惬意,又有自然景物的生动描绘,展现了诗人对田园生活的热爱和对自然的深深敬畏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
书节孝先生事实于先生诗编之后
古人往矣名空存,尔来冠带谁其伦。
语言渊骞行盗蹠,俯仰不愧何缤缤。
先生道义完且洁,去彼取此非今人。
事亲岂但綵衣戏,刻木省定长悲辛。
抛官却扫醉经史,胸中无复留纤尘。
履穿袍敝突不墨,辞币与粟甘清贫。
自从秀发到白首,造次于是非一晨。
当知有昊悯浇散,先生故出拔斯民。
嗟余禀赋虽不敏,管窥偶幸知所因。
讲闻先生亦已久,云为辄以书诸绅。
朅来广陵两阅岁,所得比旧又加亲。
此编雅什盈数百,覃思成诵惊余神。
恍如听乐周太庙,黄钟大吕皦且纯。
又如典瑞出圭璧,璀璨溢目非玞珉。
伟哉固足信万一,髣髴想见容彬彬。
吾皇图治急遗逸,空谷相望推蒲轮。
先生高卧焉得遂,细札匪日颁严闉。
重惭缰锁脱无计,洒扫犹阻致此身。
愿言师法不少懈,异日有立逃湮沦。
《书节孝先生事实于先生诗编之后》【宋·张舜民】古人往矣名空存,尔来冠带谁其伦。语言渊骞行盗蹠,俯仰不愧何缤缤。先生道义完且洁,去彼取此非今人。事亲岂但綵衣戏,刻木省定长悲辛。抛官却扫醉经史,胸中无复留纤尘。履穿袍敝突不墨,辞币与粟甘清贫。自从秀发到白首,造次于是非一晨。当知有昊悯浇散,先生故出拔斯民。嗟余禀赋虽不敏,管窥偶幸知所因。讲闻先生亦已久,云为辄以书诸绅。朅来广陵两阅岁,所得比旧又加亲。此编雅什盈数百,覃思成诵惊余神。恍如听乐周太庙,黄钟大吕皦且纯。又如典瑞出圭璧,璀璨溢目非玞珉。伟哉固足信万一,髣髴想见容彬彬。吾皇图治急遗逸,空谷相望推蒲轮。先生高卧焉得遂,细札匪日颁严闉。重惭缰锁脱无计,洒扫犹阻致此身。愿言师法不少懈,异日有立逃湮沦。
https://www.xiaoshiju.com/shici/67267c6a9b76cfc0541.html